パンの耳 を英語で教えて!

Question

パン屋で、店員に「パンの耳もらえますか？」と言いたいです。

Answer 1

・bread crust

「パンの耳」は、上記のように表します。

bread は「パン」という意味を表す名詞で、不可算名詞になります。また、crust は「地殻」や「（パンやピザなどの）皮」という意味を表す名詞です。
※ちなみに bread は、スラング的に「お金」という意味で使われることもあります。

Excuse me, if you don't mind, could I get some bread crusts?
（すみません、よろしければ、パンの耳もらえますか？）
※mind は「心」「精神」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「気にする」「嫌がる」などの意味も表せるので、if you don't mind で「良ければ」「嫌でなければ」などの意味を表現できます。