sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

ドヤ顔 を英語で教えて!

まず「ドヤ顔」とは、について考えてみると何か事を成し遂げたとき自慢気な表情を浮かべた顔のことをいいます。
「誇らしげな顔」「自慢気な顔」などが当てはまりますね。
その際に使える英語表現は二つあります。

with smug face　※スマッグと表現することができます。
with bragging face

my friends always smile with smug face.
ドヤ顔で笑う。

brag は自慢するという動詞で
you always brag something !!!
that is so annoy !!!

世間一般 を英語で教えて!

「世間一般には〇〇と言われています」の英語表現ですが、
この言い回しは、カナダ人の友達が使っていてなるほどと思ってからずっと使ってます。

よく共通と言いたいときに、common を使うと思います。
この表現は、学校でも習った人も多いと思います。

そのcommon を
副詞の表現で使ってあげるんです。

we commonly say that school in Japan starts at 8am.
that is so early !!!

こんな感じで表現することができますのでどんどん使い回してください。

買い置き を英語で教えて!

トイレットペーパーがなくなったので、「買い置きある？」と
英語で言いたいシーンは、日常会話でもありそうですよね。

その際に使える表現は二つ思い浮かびます。
一つは、ストックです。stockと書きます。
その表現は、お店のストックとも表現できますね。
また、他のやつであれば、other ones などでも通じると思います。

Do we have the stoke of paper ??
Do we have other ones in our backyard ??

などと表すことができます。
ぜひこの機会に覚えてみてください。

タレント を英語で教えて!

「タレント」は英語で、さまざまな言い回しがありますし
言いたいシーンや名称により変わってきます。

芸能人は英語では celebrity です。
「セレブ」もこの言葉から来ています。
また、英語で　Performerとも表現ができますし、
お笑い芸人などであれば、comedianなどと表現することができます。

タレントは英語でtalent と書きますが、
才能があるよ！！！と表現したい際に
動詞で使うこともできたりします。

you are so talented !!!
I am so proud of you.

もううんざり を英語で教えて!

もううんざりという英語の表現は2つの表現方法があります。

I am sick of it.
それにうんざりしている。

I am tired of it.
それにうんざりしている。
となります。

I feel like my life is a kind of around task.
so I am sick of my life.

などと少しマイナスな表現ですが
表すことができます。

【わたしPOINT】
be tired from で疲れているという表現になります。

I am so tired from working.
わたしは、仕事で疲れています。