sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

還暦の母へのプレゼント を英語で教えて!

「その赤いセーターを見せていただけますか？還暦の母へのプレゼントにどうかと思って。」の
英語表現は下記になります。

I am looking for my mom's gift.
わたしは、母のギフトを探しています。

Could you let me show the red sweater ??
I am interested in it.
わたしのその赤いニットを見せてくれますか？
興味を持っておりまして。

oh ,, that is good for my mom's sixtieth birthday !!!!!
いいですね。還暦のプレゼントにいいです。

こんな感じで使うことができます。

ショーケースの中の時計 を英語で教えて!

「ショーケースの中のその時計を見せてもらってもいいですか？」の英語表現は、

Could you let me show the watch in the case ??
I want to see it.

ケースの中の時計を見せてくれますか？
わたしは、見てみたいです。

sure... but first you need to sanitize your hands.
so that I can show you the watch until you are satisfied.

最初に消毒をしてください。
その後に見せることができます。

サイズ展開 を英語で教えて!

「サイズ展開を教えてください。」の英語表現は、

I am so curious about this cloth.
わたしは、この服がとても興味があります。

which size do you have in your store's stock ???
あなたのお店のストックに、何のサイズがありますか？？

このように聞くことができます。
そうすると、店員さんから、確認してみますねと言われますね。

hold on...
I am gonna check the stock ...

ぜひこういったシーンを思い浮かべながら、文章を考えてみてください。

少し小さいサイズはありますか？ を英語で教えて!

「これと同じもので、少し小さいサイズはありますか？」の英語表現はこちらになります。

a little smaller than this one
この比較表現と、リトルを使ってあげるともう少し小さいサイズを表すことができます。

I would like to buy this one but
is there some clothes which are a little smaller than this one ???
but same one !!!!

このように表現することができれば
伝えることができます。

在庫を調べる を英語で教えて!

「このお皿を6枚欲しいので、在庫を調べていただけますか？」の英語表現は下記です。

I just want to say something.
わたしは、いいたいことがあります。
I want to buy six dishes... but now it is empty.
このお皿が6枚ほしいのですが、今からになってまして。

could you please check your store's stock ??
is there something I can get ????

可能であれば、ストックをチャックしてもらえますか？？
そこには、わたしがゲットできるものありますか？？？？