sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

ネジ穴がなめてしまった を英語で教えて!

穴がなめてしまいました。英語でなんというかについて考えてみましょう。
ネジ穴は英語で、screw holeと言います。
押し潰してしまったという表現なので、crush でいいと思うので、

I just crushed the screw hole....

このように表現することができますね。

【わたしPOINT】
このscrew ですが、screw up でやらかしたという表現になります。
I screwed up yesterday...

このようにも使えるので、ぜひ参考にしてみてください。

本格的に始める を英語で教えて!

最近時間ができたから本格的に始めたよという表現は
下記の二つで表すことができます

in earnest
seriously

lately I got time to study
so I just started to learn English in earnest.
(so I just started to learn English seriously.)

このように表すことができます。
very hard でもいいと思います。

ぜひこの機会に使ってみてください。
自分で文章を作ることで覚えると思います。

ヘビーユーザー を英語で教えて!

「ネイティブキャンプで毎日１０回レッスンを受けるヘビーユーザーになってきた」を
英語で表現してみると

I just become a hard user
because I take 10 lessons everyday in Native camp.

I just become a regular.
because I take 10 lessons everyday in Native camp.

わたしは、リピーター（常連）になってきました。
なんせ、毎日10レッスン受けてますから。

ぜひ使ってみてください。

東京駅まであとどのくらいかかりますか？ を英語で教えて!

【東京駅まであとどのくらいかかりますか？】を英語で表現してみよう。
そんな時使える表現が、how long does it take toになります。

I just want to ask you that
how long does it take to TOKYO station ??

わたしは、少しお尋ねしたいのですが、
東京駅までは、どのくらいかかりますか？

こんな会話ができるようになると思います。
また、when are we going to achieve TOKYO station??
でも良いと思います。

理解ある上司の下で働けるのが幸せ を英語で教えて!

この会社で、理解ある上司の下で働けるのが幸せです。の英語表現について
考えていきたいと思います。

まず、理解があるは、信頼があるや、頼りになる、わかってくれるなどの意味合いから
reliable リライアブルでいいと思います。その上で、関係代名詞を使って表してみましょう。

I am so glad that I work with my boss who is so reliable.

このように長い文章を詳細に説明する際には、後ろから関係代名詞で表現してあげましょう。

この機会にぜひ覚えてみてください。