sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

真剣な関係 を英語で教えて!

僕たちは二人とも関係に真剣になったという表現を英語で表してみましょう。
まず、関係を表す英語単語は、relationship になります。
get a relationship で、付き合うとも取れますね。

we got a relationship yesterday.
私たちは昨日付き合いました。

こんな感じで表すことができます。

また、今回の例で言いますと
trusting relationshipで、信頼関係を表すことができます。
今回のケースは、真剣な関係＝深い信頼関係で訳せると思います。

ぜひ参考にしてみてください。

模擬試験 を英語で教えて!

「もう模擬試験受けたくない」と英語で表現してみましょう。
その際に、少し難しそうな表現が、この模擬試験ですよね。
下記のワードで表すことができます。

a pre-test
a mock examination

また、受けたくないは、
I don't want to Vで表してあげるとスムーズです。
want to をwanna と省略してあげることによって
よりネイティブ感も出すことができます。

I don't wanna take a pre-test.
I don't wanna take a mock examination.

妄想する を英語で教えて!

「現実にはなれないから、もしもお金持ちだったら・・・と妄想します」
と英語で表現する方法について考えてみましょう。

まず、妄想を英語で表現すると、Fantasizeになります。

ですが、
I am just thinking about it because it will not be real.
わたしは、そのことについてずっと考えています。
なぜならそれは、現実にならないからです。

＝妄想するという意味合いになるのではないでしょうか。
わたしは、上記の方が伝わりやすいのではないかと思います。

ぜひ、参考にしていただけますと幸いです。
使ってみてください。

お部屋を見せて を英語で教えて!

フロントスタッフに「お部屋を見せていただくことはできますか？」と
言いたい時に使えるフレーズについて紹介していきたいと思います。

please show me V

この表現を使うことによって、
〇〇して欲しいということができます。

let me show で、
見せることを許可してくださいということもできます。

Please show me the room ??

このように質問することによって、いいですよ。
sure と言ってもらえるかもしれませんね。

ぜひ参考までに、フロントで使ってみてください。
ですが、大阪のホテルであれば、日本語で通じると思います。

私に興味がないなら、わかれるしかないわね を英語で教えて!

【私に興味がないなら、わかれるしかないわね】の英語表現を見ていきましょう。

私に興味がないなら＝わたしを好きじゃない
If you do not like me any more,

any more を文末につけて、not の否定文にしてあげることによって、
もはや〇〇ないと表すことができます。

If you do not like me any more,
あなたがもはや、わたしを好きでないなら、
we should break up with

break up withで別れるという表現になります。

ぜひ参考までにしていただけますと幸いです。