sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

高速を降りて迂回しよう。 を英語で教えて!

「高速を降りて迂回しよう。」の英語表現は

Let's get off the highway !!!
we just make a detour.

“detour”を名詞として使う場合は
“make a detour（take a detour）”で「迂回をする」ですが、
「迂回する」という動詞としても使えます。

例：
“We will detour to Shinjuku today.”
「今日新宿へ行くのに迂回するね。」

【わたしの体験】

カナダに留学していた時
道が工事のため通れないことも多かったのですが
標識にdetour と書いてあったのを覚えてます！！！

ベテラン社員 を英語で教えて!

「彼はこの会社に長く勤務しているベテラン社員の1人です。」

he is one of the veterans who works for a long time in the company.

veteran は少し発音に癖があると思います。
日本語でも表すこのベテランですが、
実は英語でもこのようにいうんです！！！

ベトランと発音するといいと思います。

よくユーチューブでも、むずかしい発音の一つとして
出てきたりするので、ぜひチェックして見てください。

参考までにこの内容が為になってくれると嬉しいです。

ランプが点滅している を英語で教えて!

充電器のランプが点滅している
この英語表現について見ていきたいと思います。

the charger is just flashing.
I do not know why ....

この充電器は、チカチカしている。
わたしはなぜだかわからない。

「点滅」という言葉を英語で表すと「flashing」になります。

また、そのほかにも、blinking という表現がありますが
この場合には、よく瞬きで使います。

your eye is just blinking a lot !!!!!

こんな感じに使うことができます。

特典 を英語で教えて!

集客したい時に「何か特典があると人が集まるよね」と英語で言いたい場合には、
この【特典】の表現に困りますよね。
その際に使えるフレーズについて紹介します。

まず、この特典の英語表現は下記になります。
special offer

スペシャルオファーです。

わたしは、よく海外のメーリスのような広告で
このspecial offerを見たことがあります。
ぜひこの機会に覚えてみてください。

we can get our customers more and more if we have special offers.

土壇場 を英語で教えて!

「土壇場で方針が変わったんだよ」を英語で表す際に使えるフレーズは
at the last minuteです。
この表現を文章の後につけてあげることによって、
寸前で、土壇場でなど表すことができます。

今回の「土壇場で方針が変わったんだよ」は、

we just change our plan at the last minute.
my boss is crazy ....

わたし達は、土壇場でプランを変えました。
本当に上司は頭がクレイジーですね。

こんな感じに表すことができます。
ぜひ参考までにしてみてください。