Yuta

早歩きする を英語で教えて!

英語で「早歩きする」は
「walk fast」ということができます。

walk（ウォーク）は
「歩く」
fast（ファスト）は
「速く」という意味です。

使い方例としては
「I walked fast because I was running a bit late for the bus time」
（意味：バスに乗り遅れそうだったので、早歩きしました）

このようにいうことができますね。

ちなみに遅れそうは英語で「running a bit late」（ランニングアビットレイト）
ということができます。

いざという時 を英語で教えて!

英語で「いざという時」は
「in case of emergency」ということができます。

in case of（インケースオブ）は
「〜の場合」
emergency（エマージェンシー）は
「緊急」という意味です。

使い方例としては
「In case of emergency, I will bring motion sickness relief by myself」
（意味：いざという時のために酔い止め薬を持参します）

このようにいうことができますね。

ちなみに、酔い止めは「motion sickness relief」と言います。

走行中 を英語で教えて!

英語で「走行中」という表現を直訳できるものはありません。

そのため、言い換えが必要になるのですが、
今回は言い換えとして
「while the vehicle is moving」
という表現を紹介します。

while（ワイル）は
「〜中に」
vehicle（ビークル）は
「車両」
moving（ムービング）は
「動いている」
という意味です。

使い方例としては
「Please don’t open the window while the vehicle is moving」
（意味：走行中に窓を開けないで下さい）

このようにいうことができますね。

シートベルトを締める を英語で教えて!

英語で「シートベルトを締める」は
「fasten one's seat belt」ということができます。

fasten（ファッスン）は
「しっかり留める」
seat belt（シートベルト）は
「シートベルト」という意味です。
one'sには所有格「my, her, his」などが入ります。

使い方例としては
「Please fasten your seat belt as soon as you seated」
（意味：席に着いたらシートベルトを締めて下さい）

このようにいうことができますね。

両替はできません を英語で教えて!

英語で「両替はできません」は
「can't change money」ということができます。

can't change（キャンとチェンジ）は
「〜を変えられません」
money（マネー）は
「お金」「現金」という意味です。

使い方例としては
「I'm sorry, you can't change money in the bus」
（意味：申し訳ございません。　車内での両替は出来ません）

このようにいうことができますね。

ちなみに、車内は「in the bus」（バスの中で）というと良いです。