Yuta

素材 を英語で教えて!

この場合英語で「素材 」は
「fabric」ということができます。

fabric（ファブリック）は
「（生地）の素材」
という意味です。
カタカナにもなっているので、聞いたことがある人もいるでしょう。

使い方例としては
「What fabric does this jacket use?」
（意味：このジャケットはなんの素材でできていますか）

このようにいうことができますね。

ちなみに、普通のものの素材は、英語で「material」（マテリアル）というので、
合わせて覚えておくと良いですね。

映画の映像 を英語で教えて!

英語で「映画の映像 」は
「image quality of the movie」ということができます。

image quality（イメージクォリティー）は
「映像の質」
movie（ムービー）は
「映画」という意味です。
このmovieと言う単語は具体的な映画名に置き換わっても大丈夫です。

使い方例としては
「Image quality of Avatar was so clear and I was impressed」
（意味：アバターの映画の映像がとても綺麗で、衝撃的でした）

このようにいうことができますね。

メイキング映像 を英語で教えて!

英語で「メイキング映像 」は
「behind the scenes video」ということができます。

behind the scenes （ビハインドザシーン）は
「舞台裏」と言う意味で、
カタカナでいう「メイキング」と同じ意味です。

video（ビデオ）は
ビデオテープと思う人もいると思いますが、
英語では「動画」という意味でよく使われます。

使い方例としては
「I would like to watch behind the scenes video」
（意味：メイキング動画もみたいです。）

このようにいうことができますね。

別行動をする を英語で教えて!

英語で「別行動をする」は
「split up」ということができます。

split（スプリット）は
「別れて」、「別々で」という意味です。

使い方例としては
「Let's split up from 1 pm to 3 pm and see later to have dinner because where we want to go is different」
（意味：いきたいところが違うので、1時から３時まで別れて行動してディナーの時に落ち合わない？）

このようにいうことができますね。

お恥ずかしい話ですが を英語で教えて!

英語で「お恥ずかしい話ですが」は
「I'm ashamed to say」ということができます。

be ashamed to（ビーアシェイムトゥー）は
「〜するのが恥ずかしい」と言う意味です。

say（セイ）は
「言う」という意味です。

使い方例としては
「I'm ashamed to say, but I only have 10,000yen in my savings account」
（意味：お恥ずかしい話ですが、銀行口座に1万円しか入っていないんですよ）

このようにいうことができますね。