Yuta

市内 を英語で教えて!

英語で「市内」は
「city」ということができます。

city（シティー）は
「街」「市内」という意味です。

使い方例としては
「I moved from city to suburb」
（意味：市内から郊外へ引越しました）

このようにいうことができますね。

ちなみに、「郊外」は英語で「suburb」（サバーブ）といいます。
合わせて覚えておくと良いですね。

また、繁華街のことをアメリカ英語では「downtown」（ダウンタウン）といい、
イギリス英語では「city center」（シティーセンター）と言います。

飲みかけ、食べかけ を英語で教えて!

英語で「飲みかけ、食べかけ」は
「Leftovers」ということができます。

Leftovers（レフトオーバー）は
「残り物」という意味です。

使い方例としては
「I'll have my leftovers in the next morning because I'm already full」
（意味：お腹いっぱいなので、残り（食べかけ）は明日の朝食べます）

このようにいうことができますね。

ちなみに、「〜の途中」は英語で「in the middle of」というので、
合わせて覚えておくと良いですね。

締めはラーメン を英語で教えて!

英語で「締めはラーメン」という表現を直訳できるものはありません。

そのため、言い換えが必要になるのですが、
今回は言い換えとして
「Finish off with ramen」
という表現を紹介します。

Finish off （フィニッシュオフ）は
「〜を終える」
with ramen（ウィズラーメン）は
「ウィズ」という意味です。

使い方例としては
「Why don't we finish off with ramen?」
（意味：締めはラーメンにする？）

このようにいうことができますね。

接客＆販売 を英語で教えて!

英語で「接客＆販売」は
「service and selling」ということができます。

service（サービス）は
「接客」という意味です。

selling（セリング）は
「販売」という意味です。

使い方例としては
「I worked in restaurant and in an accessory shop, so I have experience of service and selling」
（意味：レストランとアクセサリーショップで働いていたので、接客と販売の経験があります）

このようにいうことができますね。

飲食店業界 を英語で教えて!

英語で「飲食店業界」は
「food and beverage industry」ということができます。

food（フード）は
「食べ物」
beverage（ベバレッジ）は
「飲み物」
industry（インダストリー）は
「産業」「業界」という意味です。

使い方例としては
「I have an experience working in food and beverage industry」
（意味：私は飲食業界での経験があります）

このようにいうことができますね。

ちなみに、「経験」は英語で「experience」というので、
合わせて覚えておくと良いですね。