プロフィール
役に立った数 :197
回答数 :4,916
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
「雑用」を英語で表現する場合は、 「chores」(チョアーズ)や 「errands」(エランズ)などが一般的に使われます。 「Chores」は、 家庭や職場での日常的なタスクや義務を指し、 「errands」は、 外出して行う買い物や手続きなどの簡単な仕事を指します。 使い方例としては 「I have to do some chores like laundry and cleaning this weekend.」 (意味:週末には洗濯や掃除などの雑用をしなければなりません。) このようにいうことができますね。
英語で「雰囲気 」は 「atmosphere」ということができます。 atmosphere(アトモスフィア)は ある場所や空間における「環境」、「雰囲気」、「気配」といった意味を持ちます。 使い方例としては 「The work environment was very bright and had a great atmosphere」 (意味:職場環境がとても明るく、いい雰囲気でした) 「The atmosphere in the restaurant was cozy and welcoming」 (意味:レストランの雰囲気は居心地が良く、歓迎的でした) このようにいうことができますね。
英語で「是非お願いします」は 「Please do (something) by all means」ということができます。 Please do(プリーズドゥー)は 「〜して下さい」 by all means(バイオールミーンズ)は 「是非とも」という意味です。 使い方例としては 「 Please do let me know if you have any questions or concerns. By all means, feel free to reach out to me anytime.」 (意味:もし質問や心配事があれば、是非知らせてください。いつでもお気軽に連絡してください。) このようにいうことができますね。
「フォローありがとう」と英語で言うと、 「Thank you for following me on OO」と表現できます。 Thank you for(サンキューフォー)は 「〜してくれてありがとう」 following(フォロイング)は 「フォローする」という意味です。 OOには具体的なSNS名が入ります。 使い方例としては 「Thank you for following me on Twitter! I'm looking forward to sharing my thoughts and interests with you」 (意味:Twitterフォローありがとう。また、お互いの興味や考えを共有することを楽しみにしてます) このようにいうことができますね。
「〜ですよね?」を英語で言う場合は、 「Right?」、「Isn't it?」、「Don't you think?」 などの表現があります。 Right(ライト)は 「正しいよね?」 isn't it(イズンイット)は 「〜だよね」 Don't you think(ドンチューシンク) 「あなたはそう思わない?」 という意味です。 使い方例としては 「You are coming to the party tonight, right?」 (意味:今夜のパーティーには来るんですよね?) このようにいうことができますね。
日本