Yuta

一口もらう を英語で教えて!

英語で「一口もらう」と言いたい場合、
「Can I have a bite?」または
「May I have a bite?」
と表現できます。

can（キャン）は
「～できる、～してもいい」という意味です。

may（メイ）は
「～してもよろしいですか」という意味で、より丁寧な表現です。

have（ハブ）は
「もらう」という意味です。

a bite（ア バイト）は
「一口」という意味です。

例文としては
「Can I have a bite?　I wanna eat that.」
（意味：一口もらってもいい？ それ食べたいんだ。）

このように言うことができます。

一口いくら を英語で教えて!

英語で「一口いくら」と言いたい場合、
「how much per unit」と表現できます。

how much（ハウ・マッチ）は
「いくら」という意味です。

per（パー）は
「～ごとに」という意味です。

unit（ユニット）は
「単位」という意味です。

例文としては
「How much per unit for the donation? I would like to buy 100 units」
（意味：寄付の一口いくらですか？ 100口買いたいと思うのですが。）

このように言うことができます。

一期上 を英語で教えて!

英語で「一期上」と言いたい場合、
「one year senior」または「a year ahead」と表現できます。

one year（ワン・イヤー）は
「1年」という意味です。

senior（シニア）は
「先輩、年上」という意味です。

ahead（アヘッド）は
「前方に、進んで」という意味です。

例文としては
「I'm one year senior to you.」
または、
「I'm a year ahead of you.」
（意味：僕の方が一期上だよ。）

このように言うことができます。

一汗流す を英語で教えて!

英語で「一汗流す」と言いたい場合、
「work up a sweat」または「break a sweat」などと表現できます。

work up（ワーク・アップ）は
「～を高める、～を引き起こす」という意味です。

break（ブレイク）は
「～を壊す、～を破る」という意味です。

sweat（スウェット）は
「汗」という意味です。

例文としては
「I think I'll go for a jog to work up a sweat.」
または、
「I think I'll go for a jog to break a sweat.」
（意味：気分転換にジョギングで一汗流そうかな。）

このように言うことができます。

一回り大きくなる を英語で教えて!

英語で「一回り大きくなる」と言いたい場合、
「grow a size bigger」または「grow a lot」などと表現できます。

grow（グロウ）は
「成長する」という意味です。

size bigger（サイズ・ビガー）は
「一回り大きい」という意味です。

例文としては
「You've grown a size bigger since I last saw you!」
または、
「You've grown a lot since I last saw you!」
（意味：前に会った時から一回り大きくなったね！）

このように言うことができます。