プロフィール
役に立った数 :197
回答数 :4,916
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
英語で「先入観にとらわれる」は、 「be influenced by preconceptions」と表現できます。 be influenced by preconceptions(ビー・インフルエンスト・バイ・プリコンセプションズ)は 「先入観に影響される」 という意味です。 例文としては 「We should be careful not to be influenced by preconceptions not to have narrow-minded」 (意味:発想が狭くならないよう、先入観にとらわれないように注意しなければなりません。) このように言うことができます。
英語で「物価高」は、 「high cost of living」または「inflation」と表現できます。 high cost of living(ハイ・コスト・オブ・リビング)は 「物価が高い」 inflation(インフレーション)は 「インフレ、物価上昇」 という意味です。 例文としては 「The high cost of living in this city makes it difficult for many people to save money.」 (意味:この都市の物価高が多くの人にとってお金を貯めるのが難しくなっています。) または、 「Inflation has been causing a steady increase in the cost of everyday items.」 (意味:インフレが日常品の価格を着実に上昇させています。) このように言うことができます。
英語で「つかみどころがない」は、 「elusive」または「hard to pin down」と表現できます。 elusive(イルーシブ)は 「つかみどころがない」 hard to pin down(ハード・トゥ・ピン・ダウン)は 「つかみどころがない、捉えにくい」 という意味です。 例文としては 「His personality is quite elusive, making it difficult to understand him.」 (意味:彼の性格はとてもつかみどころがなく、理解するのが難しい。) または、 「The concept of the art piece is hard to pin down, but that's what makes it interesting.」 (意味:そのアート作品のコンセプトはつかみどころがないが、それが面白いところだ。) このように言うことができます。
英語で「勉強になりました」は、 「I learned a lot」または「It was educational」 と表現できます。 I learned a lot(アイ・ラーンド・ア・ロット)は 「たくさん学びました」 It was educational(イット・ウォズ・エデュケーショナル)は 「勉強になりました」 という意味です。 例文としては 「Thank you for the lecture. I learned a lot from it.」 (意味:講義をありがとうございました。たくさん学びました。) または、 「The workshop was very informative and educational.」 (意味:ワークショップは非常に有益で勉強になりました。) このように言うことができます。
英語で「学年が上がる、進級する」は、 「move up a grade」または「advance to the next grade」 と表現できます。 move up a grade(ムーブ・アップ・ア・グレード)は 「学年が上がる」 advance to the next grade(アドバンス・トゥ・ザ・ネクスト・グレード)は 「進級する」 という意味です。 例文としては 「In April, she will move up a grade and start her second year of high school.」 (意味:4月に彼女は学年が上がり、高校2年生としてスタートします。) または、 「After successfully completing the school year, the students will advance to the next grade.」 (意味:学年を無事終えた後、生徒たちは次の学年に進級します。) このように言うことができます。
日本