Yuta

もう少しお安いものはありますか？ を英語で教えて!

「もう少しお安いものはありますか？」は英語で、
"Do you have anything a bit cheaper?" と表現できます。

do you have（ドゥ・ユー・ハブ）は
「～を持っていますか？」という意味です。
anything（エニシング）は
「何か」という意味です。
a bit（ア・ビット）は
「少し」という意味です。
cheaper（チーパー）は
「もっと安い」という意味です。

例文としては
「Do you have anything a bit cheaper in this style?」
（意味：このスタイルでもう少し安いものはありますか？）

このように言うことができます。

もう後戻りはできない を英語で教えて!

「もう後戻りはできない」は英語で、
"There's no turning back now" と表現できます。

there's no turning back（ゼアズ・ノー・ターニング・バック）は
「後戻りはできない」という意味です。
now（ナウ）は
「もう、今」という意味です。

例文としては
「After signing the contract, there's no turning back now; I have to quit the job.」
（意味：契約書にサインした後、もう後戻りはできない。仕事を辞めなきゃいけない。）

このように言うことができます。

もうちょっと広ければいい を英語で教えて!

「もうちょっと広ければいい」は英語で、
"It would be nice if it were a bit larger" と表現できます。

it would be nice（イット・ウッド・ビー・ナイス）は
「それは良いだろう」という意味です。
if it were a bit larger（イフ・イット・ウェア・ア・ビット・ラージャー）は
「もう少し広ければ」という意味です。

例文としては
「It would be nice if the apartment were a bit larger to accommodate our growing family.」
（意味：家族が増えるので、もう少し広いアパートだといいのに。）

このように言うことができます。

もうだめだ を英語で教えて!

「もうだめだ」は英語で、
"I can't take it anymore" と表現できます。

can't take it anymore（キャント・テイク・イット・アニモア）は
「もう耐えられない」という意味です。

例文としては
「My feet wouldn't work. I couldn't take it anymore.」
（意味：もうだめだ、足が動かない。）

「After working for 12 hours straight, I felt like I couldn't take it anymore.」
（意味：12時間連続で働いた後、もうだめだと感じました。）

このように言うことができます。

メモを取る を英語で教えて!

「メモを取る」は英語で、
"Take notes" と表現できます。

take（テイク）は
「取る」という意味です。
notes（ノーツ）は
「メモ」という意味です。

例文としては
「You’d better to take notes」
（意味：メモを取った方がいい）

「During the lecture, I always take notes to help me remember the key points.」
（意味：講義中はいつも、重要なポイントを覚えるためにメモを取ります。）

このように言うことができます。