Yuta

好みのタイプいる？ を英語で教えて!

英語で「好みのタイプ、いる？」は、
「Do you have a type?」または「Did you find anyone you like?」と表現できます。

Do（ドゥ）は
疑問文で使われる助動詞です。
you（ユー）は
「あなた」という意味です。
have（ハブ）は
「持っている」という意味です。
a type（ア タイプ）は
「好みのタイプ」という意味です。

例文1：
「There were quite a few cute girls at the party. Do you have a type?」
（意味：パーティーにかわいい子が結構いたね。好みのタイプ、いる？）

例文2：
「So many attractive people at the event. Did you find anyone you like?」
（意味：イベントに魅力的な人がたくさんいたね。好みのタイプ、いた？）

このように言うことができます。

好みが似ている を英語で教えて!

英語で「好みが似ている」は、
「Our tastes are similar」と表現できます。

Our（アワー）は
「私たちの」という意味です。
tastes（テイスツ）は
「好み」という意味です。
are similar（アー シミラー）は
「似ている」という意味です。

例文
「I love comedy movies too! Our tastes in movies are quite similar.」
（意味：僕もコメディ映画が大好きだよ！映画の好みがかなり似ているね。）

このようにいうことができます。

好き嫌いない を英語で教えて!

英語で「好き嫌いない」は、
「I have no food preferences」と表現できます。

I（アイ）は
「私は」という意味です。
have（ハブ）は
「持っている」という意味です。
no（ノー）は
「ない」という意味です。
food preferences（フードプリファレンシズ）は
「食べ物の好き嫌い」という意味です。

例文
「When it comes to food, I have no preferences. I'm willing to try anything.」
（意味：食べ物に関しては好き嫌いはないです。何でも試す気持ちでいます。）

このようにいうことができます。

好きな作家は誰ですか を英語で教えて!

英語で「好きな作家は誰ですか」は、
「Who is your favorite author?」と表現できます。

Who（フー）は
「誰」という意味です。
is your favorite（イズユアフェイバリット）は
「〜がお気に入りの」という意味です。
author（オーサー）は
「作家」という意味です。

例文
「In our literature class, we're discussing our favorite authors. Who is your favorite author?」
（意味：文学の授業でお気に入りの作家について話しています。あなたの好きな作家は誰ですか？）

このように言うことができます。

喉から手が出るほど欲しい を英語で教えて!

英語で「喉から手が出るほど欲しい」は、
「I want it so badly」と表現できます。

I want（アイワント）は
「〜が欲しい」という意味です。
it so badly（イットソーバッドリー）は
「それがとても欲しい」または「喉から手が出るほど欲しい」という意味です。

例文1：
「I want that new smartphone so badly, but I can't afford it right now.」
（意味：その新しいスマホが喉から手が出るほど欲しいけど、今は手が出せない。）

このようにいうことができます。