Yuta

一式 を英語で教えて!

英語で「一式」と言いたい場合、
「a complete set」と表現できます。

complete（コンプリート）は
「完全な」という意味です。

set（セット）は
「一組」という意味です。

例文としては
「I need a complete set of documents.」
（意味：書類一式が必要です。）
または、
「I bought a complete set of computer peripherals.」
（意味：周辺機器一式を購入しました。）

このように言うことができます。

一昨年（おととし） を英語で教えて!

英語で「一昨年」と言いたい場合、
「the year before last」と表現できます。

the year（ザ・イヤー）は
「その年」という意味です。

before（ビフォー）は
「前」という意味です。

last（ラスト）は
「最後の」という意味で、この場合「去年」を指します。

例文としては
「I went to Europe the year before last. The trip was very nice.」
（意味：一昨年、ヨーロッパに行きました。とても良い旅でした。）

このように言うことができます。

一戸建て・一軒家 を英語で教えて!

英語で「一戸建て・一軒家」と言いたい場合、
「detached house」または「single-family home」と表現できます。

detached（ディタッチド）は
「離れている」という意味で、他の建物とつながっていないことを指します。

house（ハウス）は
「家」という意味です。

single-family（シングル・ファミリー）は
「一家族向けの」という意味です。

home（ホーム）は
「住まい」という意味です。

例文としては
「I live in a detached house.」
または、
「I live in a single-family home.」
（意味：私は一戸建ての家に住んでいます。）

このように言うことができます。

一件落着だね を英語で教えて!

英語で「一件落着だね」と言いたい場合、
「That's settled down」や
「All's well that ends well」と表現できます。

settled（セトルド）は
「解決した」という意味です。

例文としては
「Oh! Finally! That has settled down.」
（意味：おっ！ついに一件落着したんだね。）

または、

「All's well that ends well.」
（意味：終わり良ければすべて良し。）

このように言うことができます。

一気見（いっきみ） を英語で教えて!

英語で「一気見」は、
「binge-watching」
と表現できます。

binge-watching（ビンジ・ウォッチング）は
「一気に見る」という意味です。

特にテレビ番組や、韓国、アメリカの海外のドラマシリーズなどを
１から最後まで一回で見ることを意味します。

例文としては
「The Korean drama was so interesting, I ended up binge-watching it!」
（意味：韓ドラ、面白すぎて一気見しちゃった！）

このように言うことができます。