NAKO

自己紹介

こんにちは！私の名前はNAKOです。現在、モロッコに住んでおり、カナダでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに豊かな視野をもたらしています。

カナダでの留学は、非母語としての英語学習の価値と楽しさを私に教えてくれました。異文化間でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最上位の資格を取得しており、これは英語の広範な知識と適応力を示しています。また、TOEICでは930点のスコアを獲得し、国際的なビジネスやアカデミックな環境での私の英語コミュニケーション能力を証明しています。

皆さんの英語学習に対して、私は文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上に至るまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、新しい発見を一緒に楽しみましょう！

もうちょっとだったのにね を英語で教えて!

「So close.」は「ああ、惜しい！」「あと一歩だったのに！」というニュアンスで使われる表現です。

目標達成や成功まであと少しだったのに、残念ながら届かなかった状況で使います。スポーツの試合で負けた時や、ゲームでクリア直前に失敗した時など、悔しさを表す独り言や相手への共感の言葉としてピッタリです。

You were so close!
もうちょっとだったのにね！

ちなみに、「You were almost there.」は「惜しい！」「あと一歩だったね！」というニュアンスで使えます。クイズやゲームで答えまであと少しだった時や、目標達成まであと一息だった相手を励ます時にぴったりです。単に間違いを指摘するのではなく、頑張りを認めるポジティブで優しい表現ですよ。

Oh man, you were almost there!
惜しかったね！

挨拶もそこそこに を英語で教えて!

「挨拶もそこそこに」「ろくに挨拶もせず」といったニュアンスです。相手が急いでいたり、不機嫌だったり、ちょっと無愛想な感じで、そっけなく通り過ぎたり、すぐに本題に入ったりする状況で使います。

例：「彼は挨拶もそこそこに部屋を出ていった。」

With barely a hello, he left the venue.
挨拶もそこそこに、彼は会場を出た。

ちなみにこのフレーズは、挨拶もそこそこに、いきなり本題に入る様子を表します。相手の唐突さや、状況の切迫感を伝えたい時にピッタリ。「やあ」の一言すらなかったよ、という少し呆れたようなニュアンスで使えます。

Without so much as a hello, he left the venue.
挨拶もそこそこに、彼は会場を出た。

一度もお話したことがなかったですよね を英語で教えて!

「初めてお話ししますよね？」という、丁寧で少し控えめな確認のフレーズです。相手の顔は知っているけど話したことはない、という状況でよく使われます。会話を始めるきっかけとして「お名前は存じていますが、お話しするのは初めてですよね？」といったニュアンスで使えます。

We've never spoken before, have we? I see you in the break room all the time.
今までお話ししたこと、なかったですよね？休憩室でいつもお見かけするのですが。

ちなみに、"I don't believe we've had the pleasure." は「初めましてですよね？」と丁寧に相手に尋ねる、少しおしゃれな表現です。パーティーなどで会ったことがあるか自信がない相手に、自己紹介のきっかけとして使えます。堅苦しすぎず、相手への敬意も示せる便利なフレーズですよ。

I don't believe we've had the pleasure. I'm [Your Name].
一度もお話したことがなかったですよね。私は[自分の名前]です。

応援で走り回る を英語で教えて!

「彼らのために走り回ってるよ！」という感じです。誰かのために、あちこち行って用事を済ませたり、準備したりと、大忙しで奮闘している様子を表します。

例えば、パーティーの準備で買い出しに奔走する時や、子供の送り迎えや習い事でバタバタしている時に「もう大変だよ〜」というニュアンスで使えます。

My boyfriend plays soccer all over the country, so I'm always running around for him.
彼がサッカーで全国を飛び回っているから、私も彼のためにいつも走り回っています。

ちなみに、「I'm hustling for them.」は「彼らのためにガムシャラに頑張ってるよ」というニュアンスです。家族や仲間など、大切な人のためにお金や成功を掴もうと、必死に、そして精力的に働いている状況で使えます。

My boyfriend is playing soccer all over the country, and I'm hustling for them every weekend.
私の彼氏が国中でサッカーをしているので、私も毎週末彼らのために走り回って応援しています。

会期 を英語で教えて!

「The session of the Diet」は日本の「国会」そのものを指す、少しフォーマルで丁寧な言い方です。

ニュース記事や公的な文書でよく見られ、「国会は〜」と言うより客観的で改まった印象を与えます。日常会話よりは、プレゼンやレポートなどで使うと知的な響きになります。

The current session of the Diet will end next month.
国会の今会期は来月で終わります。

ちなみに、「The parliamentary session」は国会や議会が開かれている期間を指す言葉です。ニュースで「臨時国会が召集」と聞くような、まさにその期間のこと。日常会話ではあまり使いませんが、政治の話題で「次の国会会期中に法案が…」なんて話す時にピッタリですよ。

The parliamentary session will be extended for another two weeks.
国会会期はさらに2週間延長される予定です。