miyashum

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はmiyashumです。私は現在、エストニアに住んでおり、イタリアでの留学経験を持っています。この異文化環境での生活経験は、私の英語教育方法に多様な視角をもたらしています。

イタリアでの留学体験は、非英語圏での英語習得の貴重な洞察を提供し、私の教育アプローチに大きな影響を与えました。異文化との交流は、私の教育スタイルに独自性と柔軟性をもたらしています。

英検では最上級の資格を取得し、これは私の英語に対する深い理解と応用能力を示しています。また、IELTSでスコア7.5を獲得し、アカデミックおよび国際的なコミュニケーションスキルが高いことを証明しています。

皆さんの英語学習に対して、私は文法、語彙、発音の改善から実用的な会話技術の向上に至るまで、幅広くサポートします。私の国際経験と専門知識を生かし、皆さんの英語学習をサポートし、新しい発見を一緒に楽しむことを楽しみにしています！

待たなくていいのかな？ を英語で教えて!

「待った方がいいかな？」「待ってようか？」という感じで、どうすべきか相手に意見やアドバイスを求める時に使います。何かを始める前や、誰かを待っている時など、少し迷っている状況にぴったりです。相手への配慮や、提案のニュアンスも含まれます。

Should I wait, or...?
待たなくていいのかな？

ちなみに、"Do I need to wait?" は「待った方がいいですか？」くらいの柔らかいニュアンスで、自分が待つべきか相手の意向を確認したい時に便利です。レストランの順番待ちや、誰かの準備を待つ場面などで気軽に使える一言ですよ。

Do I need to wait for you?
待っていなくても大丈夫ですか？

草原 を英語で教えて!

「見渡す限りの広大な草原」という意味です。目の前にどこまでも続く、壮大で美しい草原の風景が目に浮かぶような表現です。

旅行記や小説、映画の感想などで、北海道やモンゴルのような雄大な自然の感動を伝えたい時にぴったりです！

Look, the vast grasslands stretch as far as the eye can see. Let's take a little break over there.
見て、広大な草原がどこまでも広がっているよ。あそこで少し休もう。

ちなみに、「It's a wide open prairie.」は「広大な大草原だね」という意味ですが、比喩的に「可能性は無限大だよ」「これから何でもできるね」というニュアンスで使えます。例えば、キャリアの選択肢が沢山ある時や、新しい事業を始める時など、未来が拓けている状況にピッタリな表現です。

Look, it's a wide open prairie over there. Let's take a little break.
あそこ、広々とした草原だね。少し休憩しよう。

ぽちゃぽちゃ を英語で教えて!

「スプラッシュ！」よりも軽快で楽しい感じの擬音語です。水が「ピチャピチャ、バシャバシャ」とはねる様子を表します。

子供が水たまりで遊んだり、プールで楽しく水しぶきを上げたりするような、陽気で playful な場面でよく使われます。

He's started to splish-splash in the bathwater.
彼はお風呂の水でぽちゃぽちゃと遊ぶようになったんです。

ちなみに、「pitter-patter」は雨が「パラパラ」と軽く降る音や、子供の「トコトコ」という足音を表す可愛い擬音語だよ。胸が「ドキドキ」する時にも使えて、ワクワクするようなポジティブなニュアンスで使われることが多いんだ！

My little one has started to pitter-patter in the bathwater.
うちの子がお風呂の水でぽちゃぽちゃと遊ぶようになったんです。

まず～することはないだろう を英語で教えて!

「まずないだろうね」「考えにくいな」というニュアンスで、何かが起こる可能性が非常に低いと伝える時に使います。

例えば、「彼が時間通りに来るなんて、まずないだろうね」のように、期待していない状況や、ほぼあり得ないと思うことについて話す際にぴったりです。

It's highly unlikely that I'll pass the exam since I didn't study at all.
全く勉強しなかったので、この試験に合格することはまずないでしょう。

ちなみに、「There's little to no chance that...」は「～の可能性は、ほぼゼロだよ」という意味で使います。何かを強く否定したいけど、断定は避けたい時に便利。「彼が時間通りに来る可能性はほぼないね」みたいに、期待薄な状況を伝えるのにピッタリな表現です。

There's little to no chance that I'll pass the exam since I didn't study at all.
試験対策を全くしてこなかったので、まず合格することはないだろう。

もうちょっと右に寄って を英語で教えて!

「少し右に寄ってくれる？」くらいの気軽な表現です。友達との写真撮影で「もうちょい右！」と言ったり、電車で席を詰めてほしい時に「すみません、少し右にずれていただけますか？」と丁寧にお願いしたりする場面で使えます。命令形ですが、"a little" がつくことで柔らかいニュアンスになります。

Could you move a little to your right? You're getting cut off.
もうちょっと右に寄ってくれる？見切れちゃってるから。

ちなみに、「Scooch over to your right a bit.」は「ちょっと右に詰めて」という意味で、親しい友達や家族に使うカジュアルな表現だよ。ベンチやソファでもう少しスペースが欲しい時なんかに、「よいしょって感じで少しだけ動いて！」と気軽にお願いするニュアンスで使えるよ。

Could you scooch over to your right a bit? You're almost out of the frame.
もうちょっと右に寄ってくれる？フレームから切れちゃいそう。