Ann_Banker

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はAnn_Bankerです。私は現在、ブラジルに住んでおり、イギリスでの充実した留学経験を経て、英語教育に情熱を傾けています。異文化の中での生活は、私の英語教育に新たな視野をもたらしました。

イギリスでの留学は、英語を第二言語として習得する際の独特な挑戦を体験させ、私の教育方法に多様性をもたらしました。留学中に得た経験は、私の教育スタイルに大きな影響を与えています。

英検では最上位の資格を取得しており、これは私の英語の広範な理解と適用力を証明しています。また、IELTSではスコア8.0を達成し、アカデミックな英語の分野での高い能力を示しています。

皆さんの英語学習において、私は文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上まで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習の旅をサポートし、新しい発見を一緒に楽しむことを期待しています！

いつならいい？ を英語で教えて!

「いつ都合がいい？」という意味で、相手の予定を尋ねるカジュアルで便利な表現です。ビジネスメールから友達との約束まで幅広く使え、「ご都合いかがですか？」より少しくだけた、親しみやすいニュアンスがあります。相手のスケジュールを尊重する丁寧さも伝わりますよ。

No problem. When works for you to reschedule?
問題ないよ。いつなら再調整できる？

ちなみに、「What time is good for you?」は「何時がいい？」と相手の都合を優先して尋ねる、丁寧で使いやすい定番フレーズだよ。ビジネスの会議調整から、友達とのランチの約束まで、フォーマルでもカジュアルでも幅広く使える便利な一言なんだ。

No problem, what time is good for you next week?
問題ないよ、来週ならいつがいい？

メッキがはがれる を英語で教えて!

「メッキが剥がれた」という意味です。最初は良く見えた人や物事の、本当の姿や悪い部分が見えてきて、がっかりした時に使います。恋愛で相手の欠点が見え始めた時や、期待していた仕事の現実を知った時など、幅広いシチュエーションで使える表現です。

The gilt has worn off our new boss; he's not as supportive as he first seemed.
私たちの新しい上司はメッキがはがれてきた。最初のころほど協力的ではない。

ちなみに、「His true colors are showing.」は、隠していた本性や地が出てきた、という意味で使います。普段は良い人ぶってるけど、ピンチになった途端に自己中な態度になる、みたいな状況にピッタリの、ちょっとネガティブな表現です。

He was so nice at first, but after working with him for a month, his true colors are showing.
初めはすごく良い人だったのに、1ヶ月一緒に働いたらメッキがはがれてきた。

（人）の発声で乾杯する を英語で教えて!

「（人）に乾杯！」という意味で、その人を称えたり、感謝や成功を祈る気持ちを込めて使います。送別会で「今後の活躍を祈って」、結婚式で「二人の幸せを願って」、または誰かの功績をたたえる時など、ポジティブで温かい場面にぴったりです。カジュアルな飲み会からフォーマルな場まで幅広く使えます。

As is tradition, the newest member of our team led the toast, so we all raised our glasses to the success of the project.
伝統にのっとり、新人が乾杯の音頭をとったので、私たちはプロジェクトの成功を祈って乾杯しました。

ちなみに、「Here's to [名前]」は「〜に乾杯！」という意味で、その人の成功や幸せを願って杯を掲げる時の決まり文句だよ。お祝いの席や飲み会で、主役を称えたり、誰かの功績を讃えたりする時にピッタリ。例えば「ヒロシの昇進に乾杯！」なら "Here's to Hiroshi!" って感じ！

Here's to the newcomer for leading the toast!
新人の発声で乾杯しました！

PKになる を英語で教えて!

サッカーなどの試合で、反則があった瞬間に「あー、これはPK（ペナルティキック）になるな」「絶対ファウル取られるわ」と確信をもって言うときの決まり文句です。審判が笛を吹く前や、リプレイを見ながら「間違いないね」という感じで使えます。諦めや、相手チームへの非難のニュアンスで使われることもあります。

It's going to be a penalty shootout.
PK戦になりました。

ちなみに、"It's a penalty shootout." はサッカーのPK戦が由来で、「もう後がない、一発勝負の状況だ」というニュアンスで使えます。プレゼンの質疑応答で誰もが固唾をのんで見守る場面や、ゲームの最終決戦など、緊張感MAXの土壇場で使えるフレーズですよ！

The game ended in a draw, so it's a penalty shootout.
試合は引き分けだったので、PK戦になりました。

お菓子の流し型 を英語で教えて!

「Baking mold」は、ケーキやマフィン、パンなどを焼く時に使う「焼き型」のことです。特別なニュアンスはなく、日本語の「焼き型」とほぼ同じ感覚で使えます。

シリコン製のマフィン型から金属製のパウンドケーキ型、キャラクター形のクッキー型まで、オーブンで使う型全般を指す便利な言葉です。お菓子作りのレシピや道具の話で気軽に登場しますよ！

I have a bunch of different baking molds since I'm really into baking these days.
最近お菓子作りにハマっているので、お菓子の流し型は何種類も持っています。

ちなみに、cake panはケーキを焼くための金属製の型の総称だよ。丸型や四角、パウンドケーキ型など色々な形があるんだ。友達とケーキ作りの話をする時や、レシピで「丸いcake panを用意して」みたいに、ごく普通に使える言葉だよ！

I have a bunch of different cake pans since I'm really into baking.
私はお菓子作りにすごくハマっているから、色々な種類のケーキ型を持っているんだ。