Daiki

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はDaikiです。私は現在、スウェーデンに住んでおり、イギリスでの留学経験を持っています。異文化の中での生活と学びは、私の英語教育アプローチに幅広い視野を与えてくれました。

イギリスでの留学は、非母語話者として英語を学ぶ上での挑戦を実感させ、教育に対する私の独自の視点を育てました。異文化間のコミュニケーションは、私の教育方法に重要な影響を与えています。

英検では最上位の資格を取得し、英語に対する広範囲な理解力と適応力を示しています。また、TOEICでは940点の高得点を獲得し、特に国際ビジネスやアカデミックな英語の領域での私のコミュニケーション能力を証明しています。

皆さんの英語学習において、私は文法、語彙、発音、そして実用的な会話技術の向上から、文化的背景の理解まで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的に支援します。一緒に英語を学び、楽しみながら新しい発見をしましょう！

トイレの便器の蓋にヒビが入ってます。 を英語で教えて!

「便座にひびが入ってるよ」という、見たままの事実を伝えるシンプルな表現です。

ホテルやお店のトイレでひび割れを見つけてスタッフに報告したり、家族に「壊れてるから気をつけてね」と注意を促したりする時に使えます。深刻さや不満を強調するよりは、単に状況を伝えるニュアンスです。

Hey, I noticed there's a crack in the toilet seat. Do you have any tools I could use to fix it?
ねえ、トイレの便座にヒビが入っているのに気づいたんだけど。何か修理できる道具はありますか？

ちなみに、"The toilet seat is cracked." は「便座、割れてるよ」という感じで、事実をさりげなく伝える表現です。友達の家のトイレを借りた後や、ホテルの部屋に入ってすぐ気づいた時などに使えます。「危ないから気をつけてね」や「修理した方がいいかも」といったニュアンスで、相手を責めずに状況を知らせたい時にぴったりです。

Hi, the toilet seat is cracked. Do you have any tools I could use to fix it?
こんにちは、トイレの便座にヒビが入っているのですが、何か修理できる道具はありますか？

のこったのこった を英語で教えて!

「ステイイン、ステイイン」は、スポーツでよく使われる応援の言葉です。「（コースやコートから）出るな！」「持ちこたえろ！」「粘れ！」といったニュアンス。テニスでボールがライン際に落ちそうな時や、ゴルフでパットがカップに届きそうな時など、ギリギリの状況で選手を励ます際に使われます。

Stay in, stay in! Don't let him push you out!
のこった、のこった！土俵の外に押し出されるな！

ちなみに、「You're still in the fight」は「まだ勝負はついてないよ！」「まだやれるぞ！」といったニュアンス。試合や競争だけでなく、困難な状況で諦めかけている友達を励ます時にも使えます。まだ逆転のチャンスがある、と伝えたい時にぴったりな一言です。

You're still in the fight! Keep pushing!
まだ勝負は終わってないぞ！押し続けろ！

勘案 を英語で教えて!

「〜もちゃんと考えておいてね」「〜も頭に入れて判断してね」というニュアンスです。何かを決めたり計画したりする時に、特定の情報や事情を判断材料に含めてほしい、配慮してほしい、という場面で使います。ビジネスの提案や個人的なお願いなど、幅広く使える便利な表現です。

He consistently misses his deadlines, so we need to take all the circumstances into consideration when deciding how to handle this going forward.
彼はいつも締め切りを守らないので、今後の対応を決めるにあたっては、あらゆる状況を考慮に入れる必要があります。

ちなみに、「In light of the circumstances.」は「こういう状況なので」「この状況を考えると」といった意味で、何かを判断したり決断したりする理由を説明する時に使えます。少し丁寧ですが、ビジネスメールや日常会話でも使える便利な表現ですよ。

In light of the circumstances, we need to reconsider how we manage your deadlines moving forward.
諸事情を鑑みて、今後の君の締め切り管理の方法を再検討する必要がある。

閑暇 を英語で教えて!

「ちょっと暇なんだよね」「時間つぶししなきゃ」という軽いニュアンスの表現です。

次の予定まで時間が空いてしまったり、待ち合わせ相手が遅れていたりして、特にやることもなく手持ち無沙汰な状況で使えます。「カフェでも入って時間つぶそうかな」みたいな時にぴったりの一言です。

Work has been crazy lately, but I finally have some time to kill this afternoon.
最近仕事がめちゃくちゃ忙しかったけど、今日の午後はようやく少し時間ができたよ。

ちなみに "I have some downtime." は「今、ちょっと手が空いてるんだ」という感じです。仕事の合間や予定がキャンセルになった時など、何かできる時間があるよ、と伝えたい時にピッタリな表現です。

I finally have some downtime this weekend since I've been so busy with work lately.
今週末は、最近仕事でずっと忙しかったので、やっと少しゆっくりできます。

気をつけて を英語で教えて!

「気をつけてね」「元気でね」「お大事に」といった、相手を思いやる温かい気持ちがこもった言葉です。

別れ際の挨拶として "Goodbye" の代わりに使ったり、しばらく会えない相手や、体調が悪い人にかける言葉としてもピッタリ。カジュアルだけど、丁寧な響きもある便利なフレーズです。

Take care, the roads are icy this morning.
気をつけてね、今朝は道が凍っているから。

ちなみに、「Be safe.」は「気をつけてね」という感じで、危険な状況だけでなく、友達との別れ際に「じゃあね、またね」のような軽い挨拶としても使える便利な言葉だよ。旅行や夜道、体調が悪い相手など、相手を気づかう様々な場面で気軽に使えるよ！

It's getting late. Be safe on your way home.
夜も更けてきたから、帰り道は気をつけてね。