RihoFujimura

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はNakagawaです。現在、スイスに住んでおり、カナダでの留学経験を経て、国際的な背景を持つ英語指導者として活動しています。異文化環境での経験は、私の言語教育へのアプローチに幅広い視野をもたらしました。

留学生としての経験は、英語を母国語としない環境での言語習得の挑戦と楽しさを私に教えてくれました。また、多文化の中でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最高レベルの資格を取得し、これは英語に対する私の広範な理解と応用能力を証明しています。加えて、IELTSでスコア7.0を獲得し、特にアカデミックな英語の分野での私の能力を強調しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法や語彙から発音、会話技術まで幅広くサポートします。私の国際的な経験と専門知識を活用して、皆さんの英語習得の旅を全面的に支援します。一緒に英語の世界を探検し、新しい発見をしましょう！

助動詞 を英語で教えて!

助動詞は英語で "modal verb" または "auxiliary verb" と言います。

動詞に「〜できる(can)」「〜すべき(should)」「〜かもしれない(may)」といった気持ちや可能性のニュアンスを加える言葉です。日常会話で自分の意見や推量を伝える時に頻繁に使われます。

I want to learn about auxiliary verbs.
助動詞について学びたいです。

ちなみに、「How do you say 助動詞 in English?」は、日本語の「助動詞」という言葉そのものの英訳を知りたい時に使うフレーズだよ。文法用語の単語訳を尋ねるイメージだね。英語の勉強中や日本語を教える場面で、特定の専門用語が分からなくなった時に気軽に使えるよ！

I'd like to learn about auxiliary verbs.
助動詞について学びたいです。

硝酸 を英語で教えて!

Nitric acidは日本語で「硝酸（しょうさん）」のこと。日常生活ではまず使わない、化学の専門用語です。

「金属を溶かすほど強力」「危険な薬品」というニュアンスが強く、理科の実験や化学工場、ミステリー小説で毒物として登場するような、ちょっと物騒で専門的なシチュエーションで使われる言葉です。

Be careful when you're handling the nitric acid.
硝酸を扱うときは注意してください。

ちなみに、Aqua fortis（アクア・フォルティス）はラテン語で「強い水」という意味で、昔の化学者が使っていた「硝酸」の古い呼び名だよ。金属を溶かすほど強力なので、現代ではあまり使われないけど、歴史小説やファンタジー作品で錬金術師が怪しげな液体を扱うシーンなんかで出てくることがあるよ。

Please be careful when handling the aqua fortis; it's highly corrosive.
アクア・フォルティス（硝酸）の扱いには気を付けてください。非常に腐食性が高いです。

色あせない を英語で教えて!

「時の試練に耐える」という意味で、長く愛されたり、価値が色褪せなかったりする物や考え方に対して使います。

「この映画は名作だね、まさにstands the test of timeだ」のように、ファッション、音楽、文学、友情など、時代を超えて良いと認められるもの全般に使える便利な褒め言葉です。

Our memories here really stand the test of time, don't they?
ここでの思い出は本当に色あせないね。

ちなみに、「It's timeless.」は「時代を超えて愛される」「色褪せない魅力がある」といったニュアンスで使えます。ファッション、音楽、映画、デザインなど、流行に左右されない普遍的な良さを持つものを褒めるときにぴったりな表現ですよ。

Our memories here... it's timeless, isn't it?
ここでの思い出って…色あせないものだね。

新しいことを学ぶ を英語で教えて!

「Learn something new.」は「新しいことを学んだ！」「ひとつ賢くなった！」という軽いニュアンスで使えます。

学校の勉強のような堅いものだけでなく、日常での小さな発見や豆知識、新しい趣味のコツを掴んだ時など、幅広い場面で気軽に使えるフレーズです。SNSで「今日こんなこと知ったよ！」とシェアする時にもピッタリですよ。

I'm always looking to learn something new to improve my skills.
私は自分のスキルを向上させるために、常に何か新しいことを学びたいと思っています。

ちなみに、「Pick up a new skill」は「新しいスキルを身につける」という意味で、何かを気軽に、または偶然習得したニュアンスで使えます。「最近ギターを始めたんだ」みたいに、趣味や自己紹介で新しい挑戦を話す時にぴったりな、カジュアルで便利な表現ですよ！

I'm looking to pick up a new skill this year.
今年、何か新しいスキルを身につけたいと思っています。

辛い唐辛子を使ってます を英語で教えて!

「これ、唐辛子でできてるんだよ」くらいのカジュアルなニュアンスです。

料理の材料を説明するときに使えます。「このソース辛いね！何でできてるの？」と聞かれた時に「It's made with hot chili peppers.（唐辛子を使ってるからね）」と答えたり、メニューを指して辛いものが苦手な人に「これ唐辛子入りだから気をつけてね」と伝える時にもピッタリです。

We make this with hot chili peppers, so it has a bit of a kick.
これ、辛い唐辛子を使っているので、ピリッとしますよ。

ちなみに、「This has a kick to it.」は「これ、ピリッとくるね！」「ガツンとくる味だね」といった意味で使えます。唐辛子の辛さだけでなく、生姜やわさび、アルコール度数の高いお酒など、刺激的でパンチのある味や風味に対して使える便利な表現ですよ。友達との食事や飲み会で気軽に言ってみてください！

I used some hot chili peppers, so this has a kick to it.
辛い唐辛子を使ったので、ピリッときますよ。