RihoFujimura

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はNakagawaです。現在、スイスに住んでおり、カナダでの留学経験を経て、国際的な背景を持つ英語指導者として活動しています。異文化環境での経験は、私の言語教育へのアプローチに幅広い視野をもたらしました。

留学生としての経験は、英語を母国語としない環境での言語習得の挑戦と楽しさを私に教えてくれました。また、多文化の中でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最高レベルの資格を取得し、これは英語に対する私の広範な理解と応用能力を証明しています。加えて、IELTSでスコア7.0を獲得し、特にアカデミックな英語の分野での私の能力を強調しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法や語彙から発音、会話技術まで幅広くサポートします。私の国際的な経験と専門知識を活用して、皆さんの英語習得の旅を全面的に支援します。一緒に英語の世界を探検し、新しい発見をしましょう！

やっぱり象がすごいよ を英語で教えて!

「象さんにはかなわないよね！」という直訳だけでなく、「やっぱり〇〇が一番だよね！」「〇〇に勝るものはない！」という意味で使えます。

夏の暑い日に飲むビールや、お母さんの手料理など、最高に素晴らしいと感じたものに対して「You just can't beat this!」のように使ってみましょう！

You just can't beat elephants.
やっぱり象が一番だね。

ちなみに、「Elephants are just on another level.」は「象ってマジで別格だよね」という感じですごさを表す言葉。象の賢さや大きさに驚いた時など、他の動物とは比べ物にならないと伝えたい時に使えます。すごい！と感心した気持ちをカジュアルに表現するのにピッタリです。

Look at them! Elephants are just on another level.
見てよ！やっぱり象は別格だね。

お願いすることができます を英語で教えて!

「Could you do me a favor?」は「ちょっとお願いがあるんだけど、いいかな？」というニュアンスで、何か頼みごとをしたい時の切り出しに使う定番フレーズです。

家族や友人、同僚など親しい間柄で、相手の都合を伺いながら丁寧に頼みたい時にぴったり。いきなり用件を言うより、ワンクッション置くことで柔らかい印象になります。

Could you do me a favor? We just need you to fill out this short survey.
恐れ入ります、こちらの短いアンケートにご記入いただけますでしょうか。

ちなみに、「Can I ask you for something?」は「ちょっとお願いがあるんだけど…」という感じで、何か頼みごとをしたい時に使える便利な一言です。会話の流れで、少し切り出しにくいお願いや、相手の都合を伺いながら頼みごとをしたい時にぴったりの表現ですよ。

Can I ask you for something? It's just about your order.
お客様、少々よろしいでしょうか？ご注文の件なのですが。

あの人を超える人なんていやしない を英語で教えて!

「彼らに勝る者はいない」「彼らが最高！」という意味で、誰かや何かが圧倒的に優れていることを褒める時に使うカジュアルな表現です。

スポーツチームやアーティスト、商品など、特定の分野でずば抜けている対象に対して「もう彼らが一番だね！」という気持ちを込めて使えます。

When it comes to presentations, there's no one who can top them.
プレゼンに関して、あの人たちを超える人はいないよ。

ちなみに、「No one even comes close to them.」は「彼らの右に出る者はいないね」といったニュアンスで、誰かや何かが圧倒的に優れていて、他が全く相手にならない状況で使えます。スポーツや音楽など、実力がずば抜けている人やチームを褒めるときにぴったりの表現です。

When it comes to math, no one even comes close to him.
数学にかけては、彼を超える人なんていやしないよ。

久しぶりに見かけた を英語で教えて!

「めっちゃ久しぶり！」というニュアンスの、親しい相手に使えるカジュアルな挨拶です。最後に会ってから長い時間が経ったと感じたときに、驚きや喜びを込めて使います。友人や同僚とばったり再会した時などにぴったりです。

Look at that bird! I haven't seen one of those in ages.
あの鳥を見て！あんな鳥、久しぶりに見たよ。

ちなみに、「Long time no see.」は日本語の「久しぶり！」にピッタリな、とてもカジュアルで親しみやすい挨拶です。しばらく会っていなかった友達や同僚に偶然ばったり会った時などに「やあ、久しぶり！」という感じで気軽に使える便利なフレーズですよ。

I saw that bird, long time no see.
あの鳥、久しぶりに見かけたよ。

必死の思いで を英語で教えて!

「with everything I had」は、「ありったけの力で」「全力で」という意味です。持てる力や情熱、感情のすべてを注ぎ込んだ、というニュアンス。

スポーツの試合で「全力を出し切った！」、仕事で「持てる知識を総動員した」、恋愛で「精一杯の想いを伝えた」など、何かをやり遂げた後の達成感や、少し燃え尽きたような気持ちを表す時にピッタリです。

A bear was chasing me, so I ran with everything I had.
熊が追いかけてきたので、必死の思いで逃げました。

ちなみに、「with all my might」は「ありったけの力で」や「全力で」という意味です。物理的な力だけでなく、「一生懸命に」という精神的な頑張りも表せます。「I tried with all my might.（死ぬ気で頑張ったよ）」のように、自分の持てる力を全て出し切った、という強い気持ちを伝えたい時にぴったりの表現です。

A bear started chasing me, so I ran away with all my might.
熊が追いかけてきたので、必死の思いで逃げました。