RihoFujimura

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はNakagawaです。現在、スイスに住んでおり、カナダでの留学経験を経て、国際的な背景を持つ英語指導者として活動しています。異文化環境での経験は、私の言語教育へのアプローチに幅広い視野をもたらしました。

留学生としての経験は、英語を母国語としない環境での言語習得の挑戦と楽しさを私に教えてくれました。また、多文化の中でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最高レベルの資格を取得し、これは英語に対する私の広範な理解と応用能力を証明しています。加えて、IELTSでスコア7.0を獲得し、特にアカデミックな英語の分野での私の能力を強調しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法や語彙から発音、会話技術まで幅広くサポートします。私の国際的な経験と専門知識を活用して、皆さんの英語習得の旅を全面的に支援します。一緒に英語の世界を探検し、新しい発見をしましょう！

３ブロック先です を英語で教えて!

「この道をまっすぐ3ブロック先だよ」という意味です。歩いてすぐ行けるような、比較的近い場所への道案内でよく使われるカジュアルな表現です。「down the road」で「この道をまっすぐ」という方向性を示しています。

It's three blocks down the road.
3ブロック先です。

ちなみに、"It's about three blocks away." は「3ブロックくらい先だよ」という意味。道を聞かれた時などに「歩いてすぐだよ」という気軽なニュアンスで使えます。正確な距離じゃなく「だいたいこのくらい」と伝えたい時にぴったりな、日常会話でよく聞く便利な表現です。

It's about three blocks away.
3ブロックほど先です。

うまくいった？ を英語で教えて!

「どうだった？」と気軽に結果や感想を尋ねる一言です。面接、デート、プレゼン、病院の診察など、相手が何かを終えた直後に使えます。「うまくいった？」「どんな感じだった？」というニュアンスで、相手を気遣う気持ちも伝わります。

How did your presentation go?
プレゼンどうだった？

ちなみに、"Did it work out?" は「あれ、どうなった？」くらいの気軽な感じで、前に聞いていた計画や挑戦、問題などの結果を尋ねる時にピッタリな表現です。恋愛の告白から仕事の交渉、料理のレシピまで、うまくいったか気になる様々な場面で使えますよ。

How was the presentation? Did it work out?
プレゼンどうだった？うまくいった？

程々に を英語で教えて!

「Don't overdo it.」は「やりすぎないでね」「無理しないでね」というニュアンスで、相手を気遣う時に使う便利な言葉です。

仕事や勉強、運動、お酒の席など、何かに熱中している人に対して「ほどほどにね」と優しく声をかけるイメージで使えます。

Please go easy on the dressing. Don't overdo it.
ドレッシングは少なめにお願いします。かけすぎないでくださいね。

ちなみに「Take it easy.」は、別れ際の「じゃあね！」という軽い挨拶から、頑張っている人への「無理しないでね」、焦っている人への「落ち着いてね」まで、幅広く使える便利な言葉だよ。相手を気遣う優しい気持ちが伝わる一言なんだ。

Could you take it easy on the dressing, please?
ドレッシングは少なめ（程々）にしてもらえますか？

電気ショック を英語で教えて!

「An electric shock」は、文字通り「感電」「ビリっとくる衝撃」を指すのが基本です。

それだけでなく、比喩的に「衝撃的な出来事」や「衝撃を受けた！」という時にもよく使われます。突然のニュースに驚いた時や、すごいパフォーマンスを見て鳥肌が立った時など、良い意味でも悪い意味でも「ビリビリっとくるような衝撃」を表すのにピッタリな表現です。

Deliver an electric shock.
電気ショックを与えます。

ちなみに、「get zapped」は「ビリッときた！」みたいに軽い感電を表す時によく使います。ゲームで「やられた！」という時や、電子レンジで食べ物を「チンする」なんて意味も。急に何かをされたり、エネルギーを奪われたりするような、ちょっとコミカルで瞬間的なニュアンスで覚えておくと便利ですよ！

Clear! Don't touch the patient, or you'll get zapped too!
離れて！患者に触らないで、あなたも感電しますよ！

売買する を英語で教えて!

「buy and sell」は、単に「買ったり売ったりする」だけでなく、「商売する」「転売する」というニュアンスで使われます。利益を出す目的で、商品を仕入れて売るようなビジネス活動を指すことが多いです。

例えば、「彼は古い家具を売買して生計を立てている」や「株を売買するのが趣味だ」のように、継続的な取引や商売の文脈でよく使われますよ。

I buy and sell stuff on Mercari.
メルカリで物を売買しています。

ちなみに、「to trade in」は、新しい商品を買うときに、持っている古い物を「下取りに出す」という意味で使います。古い物の価値分だけ、新しい物が安くなるイメージです。車やスマホ、ゲーム機を買い替える時によく使われる表現ですよ！

I trade in stuff on Mercari.
メルカリで色々売買しています。