地球儀を回す を英語で教えて!

Question

学校で、友達に「地球儀を回すので言った国名を指して」と言いたいです。

Answer 1

・Rotate the globe

「地球儀を回す」ですが、
Rotate the globe
となります。「地球儀: globe」と表します。

Ex)
I’ll rotate the globe so point to the name of the specified country.
地球儀を回すので言った国名を指し示して。

→ rotate: 「回転する、回る」…回るという言葉は、 “ turn / spin “ など他にもありますが、 “ rotate “ が「軸を中心にして回る」という意味になります。

Ex)
Answer the name of the country I mentioned as I rotate the globe.
地球儀を回すので言った国名を指し示して。

→ 訳では「指し示す」ですが、こちらの例文では「答える」と同様の意味で作成いたしましたので answer としました。

Kaho

アドバイザーのサイトへ