JOSHUA TIONG

自己紹介

皆さん、こんにちは！私はJOSHUA TIONGです。現在はチェコに住んでおり、留学と国際的なキャリアを経て、英語教育に携わっています。異文化の中での生活経験が、私の英語指導へのアプローチに大きな影響を与えています。

私はイタリアでの留学経験を持っており、そこで英語を母国語としない人々との交流を通じて、言語学習の多面性を学びました。この経験は、英語教育への私の独自の視点を形成するのに役立ちました。

英検では最高ランクの資格を取得しており、これは私の英語に対する広範な理解と実用的な適用能力を示しています。加えて、TOEICでは945点という優秀なスコアを獲得しており、国際ビジネスや学術分野での私の英語能力を証明しています。

皆さんの英語学習において、文法、会話、ビジネス英語、さらには文化的側面まで、幅広くサポートします。私の国際的な経験と専門知識を活かして、皆さんの英語習得の旅をサポートしましょう。一緒に英語の世界を探検していきましょう！

遊びながら学べる を英語で教えて!

「遊びを通して学ぶ」という意味で、子どもが夢中で遊ぶ中で自然と知識やスキルを身につける、というニュアンスです。

知育玩具の説明や、幼児教育・保育の方針を語る時によく使われます。「勉強」と構えさせず、楽しみながら成長を促すポジティブな表現です。

With all these educational toys, you can really learn through play.
これだけ知育玩具があれば、まさに遊びながら学べるね。

ちなみに、「Hands-on learning is fun.」は「体験学習って楽しいよね！」というニュアンスです。ただ話を聞くより、実際に自分で手を動かして何かを作ったり実験したりする方が面白くて身につく、と言いたい時に使えます。料理教室やプログラミングのワークショップ、子供の自由研究など、様々な場面で気軽に使える便利な一言です。

With all these educational toys, you can see that hands-on learning is fun.
これだけ知育玩具があると、遊びながら学ぶのは楽しいってことがわかるね。

人の話を丁寧に聞く を英語で教えて!

「聞き上手になるために」という意味です。単に話を聞くだけでなく、相手に共感し、理解しようと努める姿勢を表します。アドバイスや目標として「聞き上手になろうね」「聞き上手になることが大切だ」といった場面で使えます。

It's also important to be a good listener, you know.
人の話をちゃんと聞くことも大事だよ。

ちなみに、「be all ears」は「ぜひ聞かせて！」と興味津々で聞く準備ができている状態を表す表現だよ。相手の話にすごく関心がある時や、大事な話を聞き逃したくない時に「I'm all ears!（準備万端だよ！）」みたいに使えるんだ。

Sometimes it's important to just be all ears and let the other person finish.
人の話を丁寧に聞く事も大事だよ。

いいね、行こうよ を英語で教えて!

「いいね、やろう！」「よし、行こう！」という感じです。相手の提案に「賛成！」と快く同意し、すぐに行動に移そうという前向きでカジュアルなニュアンスです。遊びの計画が決まった時や、仕事で方針が固まった時などに使えます。

Sounds good, let's go.
いいね、行こうよ。

ちなみに、「Alright, let's do it.」は「よし、やろう！」「さあ、始めよう！」といったニュアンスです。何かを始める前の意気込みや、誰かの提案に同意して「じゃあ、そうしよう！」と乗り気で応える時などにピッタリな、ポジティブで気軽な決意表明のフレーズですよ。

Alright, let's do it. I'm starving.
よし、行こうよ。お腹ぺこぺこだよ。

ピリッとした刺激がある を英語で教えて!

「It has a kick.」は「ガツンとくるね！」「パンチが効いてる！」というニュアンスです。食べ物や飲み物が予想以上に辛かったり、アルコールが強かったりするときによく使います。「このカレー、結構スパイシーだね！」や「このカクテル、見た目より強い！」といった場面にぴったりな、カジュアルで便利な一言です。

This salsa definitely has a kick.
このサルサは間違いなくピリッと辛いね。

ちなみに、"It's got a nice bite to it." は、食べ物や飲み物に対して「ただ美味しいだけじゃなく、良いアクセントがあるね！」という時に使う便利な表現です。ピリッとした辛さ、キリッとした酸味、シャキッとした歯ごたえなど、心地よい刺激や食感を褒めるときにぴったりですよ。

This curry has a nice bite to it, doesn't it?
このカレー、ピリッとした刺激があっていいね。

次に何が起こるかまったくわからない を英語で教えて!

「私にも全然わからないよ」「見当もつかないね」という意味です。相手の推測も自分の推測も同じくらい当てにならない、というニュアンスで、「さあ、どうだろうね？」と相手に同意する感じで使います。単に「I don't know」と言うより、少し親しみやすく柔らかい表現です。

As for what happens next in this drama, your guess is as good as mine.
このドラマの次回の展開なんて、僕にはさっぱりだよ。

ちなみに、「It's anyone's guess.」は「誰にも分からないよ」「見当もつかないね」という意味で使われる口語表現です。専門家でも素人でも、誰が推測しても当たる確率は同じくらい、というニュアンス。未来の予測や原因不明なことに対して「さあ、どうなることやら」と、少し肩をすくめる感じで使えます。

It's anyone's guess what will happen in the next episode.
次に何が起こるかなんて、誰にもわからないよ。