JOSHUA TIONG

自己紹介

皆さん、こんにちは！私はJOSHUA TIONGです。現在はチェコに住んでおり、留学と国際的なキャリアを経て、英語教育に携わっています。異文化の中での生活経験が、私の英語指導へのアプローチに大きな影響を与えています。

私はイタリアでの留学経験を持っており、そこで英語を母国語としない人々との交流を通じて、言語学習の多面性を学びました。この経験は、英語教育への私の独自の視点を形成するのに役立ちました。

英検では最高ランクの資格を取得しており、これは私の英語に対する広範な理解と実用的な適用能力を示しています。加えて、TOEICでは945点という優秀なスコアを獲得しており、国際ビジネスや学術分野での私の英語能力を証明しています。

皆さんの英語学習において、文法、会話、ビジネス英語、さらには文化的側面まで、幅広くサポートします。私の国際的な経験と専門知識を活かして、皆さんの英語習得の旅をサポートしましょう。一緒に英語の世界を探検していきましょう！

彼と彼女の相性 を英語で教えて!

「あの二人の相性、最高だよね！」という意味で使います。恋愛関係のカップルはもちろん、仕事の相棒や漫才コンビなど、一緒にいると自然に良い雰囲気が生まれたり、息がピッタリ合ったりする関係性を指す言葉です。「彼らのケミストリーは見ていて気持ちいい」のように、特別な絆や魅力を表現したい時にピッタリです。

He and she have great chemistry, don't they?
彼と彼女の相性は最高だね。

ちなみに、「They are a good match.」は「彼ら、お似合いだね」「相性いいね」という意味で、恋愛関係のカップルはもちろん、ビジネスパートナーや友人、さらには物と物の組み合わせが良い時にも使える便利なフレーズです。ポジティブで軽い感じで使えるのがポイントですよ！

They're such a good match.
彼らは本当にお似合いだね。

付け加えるとすると を英語で教えて!

「もし一つ付け加えるなら…」という意味で、全体的には満足しているけど、さらに良くするための「あと一歩」の提案をしたい時に使えます。控えめに、でも的確に改善点を伝えたい時にぴったりな、丁寧でスマートな表現です。

If I were to add one thing, it would be that we need to consider the long-term costs.
付け加えるとすると、長期的なコストを考慮する必要があるということです。

ちなみに、「Also, I should mention that...」は、本題から少し逸れるけど「これも言っておくべきかな」という補足情報を付け加える時にピッタリな表現です。会話の流れでふと思い出した大切な情報や、相手にとって有益な豆知識をさりげなく伝えたい時に使えますよ。

Also, I should mention that the new coffee shop down the street has a great loyalty program.
付け加えるとすると、通りの向こうにできた新しいコーヒーショップは、すごく良いポイントカードがあるんですよ。

中座 を英語で教えて!

「ちょっと失礼します」や「少し席を外します」といったニュアンスです。会議中や仕事中に少しだけ席を立つとき、例えばトイレや電話、来客対応などで使えます。丁寧かつ自然な表現なので、ビジネスでもプライベートでも幅広く使える便利な一言です。

Excuse me, I have to step out for a moment.
失礼します、少しだけ席を外します。

ちなみに、「I'll be right back.」は「すぐ戻るね！」という軽いノリで使える便利なフレーズだよ。トイレに行く時や、ちょっと飲み物を取りに行く時など、その場を少しだけ離れる時にピッタリ。相手に「すぐだから待っててね」という安心感を与えるニュアンスがあるんだ。

Excuse me, I'll be right back.
失礼します、すぐに戻ります。

鎮火 を英語で教えて!

「火は消し止められました」という意味です。誰が消したかよりも「火が消えて、今はもう大丈夫」という結果や安心感に焦点が当たります。

実際の火事はもちろん、比喩的に「問題や騒動が収まった」という状況でも使えます。例えば、激しい議論がやっと終わった時などに「ようやく鎮火したね」といったニュアンスで使えますよ。

How long does it usually take from the time you're dispatched until the fire has been put out?
出動指令を受けてから鎮火するまで、通常どのくらい時間がかかりますか？

ちなみに、「The fire is under control.」は「火は鎮圧されました」という意味で、完全に消火したわけではないけど、もう燃え広がる心配はないよ、という状況で使います。火事のニュース速報や、消防士が現場で状況を報告するときなんかにピッタリの表現です。

How long does it usually take from when you arrive at the scene until you can say, "The fire is under control"?
現場に到着してから「鎮火しました」と言えるまで、通常どのくらい時間がかかりますか？

天引き貯金 を英語で教えて!

「Pay yourself first」は「まず自分に支払う」という意味。給料が入ったら、家賃やスマホ代を払う前に、まず自分の将来のための貯金や投資分を確保しよう！という考え方です。お金の話をするときに「将来のために、まず天引きで貯金してるんだ」みたいに使うとピッタリですよ。

I make sure to pay myself first by having a set amount automatically transferred to my savings account each payday.
私は給料日に一定額が自動的に貯蓄口座に振り込まれるようにして、天引き貯金をしています。

ちなみに、給料から天引きで貯金する「Automatic payroll deduction for savings」は、意識せずにお金が貯まる便利な方法。「先取り貯金」みたいなもので、つい使っちゃう人におすすめ。財形貯蓄や社内預金がこれにあたるよ。

I have automatic payroll deductions set up for my savings.
私は貯金のために給与天引きを設定しています。