Chiharu

自己紹介

こんにちは、私の名前はChiiです。現在、トルコに住んでおり、異文化の中で英語を教えています。この国際的な経験は、私の指導方法に多様性と深みをもたらしています。

私の英語習得の旅は、アルゼンチンでの留学から始まりました。そこでの体験は、非英語圏の国で英語を学ぶ際の困難と可能性を深く理解させてくれました。異文化の中での学びは、私の指導に対するアプローチに大きな影響を与えています。

英検では、最上級の資格を保持しており、これは私の英語の理解度と表現力の高さを示しています。また、IELTSではスコア7.5を達成しており、アカデミックな英語および国際的なコミュニケーションスキルにおいて私の能力を示しています。

皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から会話能力の向上まで、私は皆さんの疑問に対して実践的な助言を提供し、サポートします。私の経験と専門知識を活用して、皆さんの英語学習をサポートします。英語を通じて世界を広げる旅を一緒に楽しみましょう！

二度寝 を英語で教えて!

「二度寝しちゃった」という軽いニュアンスです。一度目が覚めたけど、また寝てしまった状況で使えます。「目覚ましで起きたけど、つい二度寝しちゃった」や「夜中に一度目が覚めたけど、またすぐ寝たよ」のような日常会話にぴったりです。

I overslept because I went back to sleep.
二度寝してしまって、寝坊しちゃった。

ちなみに、"I hit the snooze button." は「二度寝しちゃった」というニュアンスで使える便利なフレーズだよ。目覚ましを止めてついウトウト…みたいな、朝のちょっとした寝坊や、起きるのが辛かった状況を伝えたい時にぴったり。「今朝？スヌーズボタン押しちゃってさ〜」みたいに気軽に使えるよ。

I hit the snooze button too many times and overslept.
二度寝しすぎて寝坊しちゃったよ。

相談したい を英語で教えて!

「ちょっと聞いてもらってもいい？」「意見を聞かせてほしいんだけど」といったニュアンスの、カジュアルな表現です。自分のアイデアや考え、計画などについて、相手の意見や反応を知りたい時に使います。同僚や友人、上司など、気軽に相談できる相手との会話で便利です。

Hey, can I run something by you real quick? It's a bit urgent.
ねぇ、ちょっと急ぎで相談したいことがあるんだけど、いいかな？

ちなみに、「Can I ask your advice on something?」は「ちょっと相談に乗ってくれない？」といったニュアンスで使えます。本題とは別の個人的な悩みなどを切り出す時に便利な表現で、相手の都合を伺う丁寧さも含まれています。友人や同僚など、信頼している相手に気軽に使えるフレーズですよ。

Can I ask your advice on something? It's a bit urgent.
ちょっと急ぎなのですが、ご相談してもよろしいでしょうか？

これもまた過ぎ去る を英語で教えて!

「これもやがて過ぎ去るさ」という意味。辛い時や悲しい時に「この苦しみもいつか終わるよ」と自分や相手を慰める言葉です。逆に、幸せな時も「この幸運は永遠じゃない」と驕らないように戒める意味でも使えます。人生の良い時も悪い時も、すべては一時的なものだと教えてくれる、深くて優しいフレーズです。

It's just a phase.
これは一時のことだよ。

This is only temporary.
これは一時的なものに過ぎない。

Things will get better.
状況は良くなるよ。

It's not the end of the world.
これで世界が終わるわけじゃない。

Hang in there, it won't last forever.
頑張って、永遠に続くわけじゃないから。

We'll get through this.
私たちはこれを乗り越えられるよ。

ちなみに、「Nothing lasts forever.」は「永遠に続くものはないよ」という意味。楽しい時間が終わる寂しさや、逆に辛い状況もいつかは終わるという励ましにも使える、少し切なくも希望のある言葉だよ。失恋した友達や、うまくいかない時にそっとかけてあげたいフレーズだね。

Don't worry, nothing lasts forever. This difficult time will end soon.
心配しないで、永遠に続くものなんてないよ。この大変な時期ももうすぐ終わるから。

共和党 を英語で教えて!

アメリカの二大政党の一つで、一般的に「保守派」と見なされます。「小さな政府」を掲げ、減税やビジネスの自由を重視する傾向があります。象徴は象で、イメージカラーは赤。ニュースで「トランプ氏が所属する党」として出てきたり、アメリカの政治や選挙の話をするときによく使われます。

The Republican Party's color is red.
共和党のカラーは赤色です。

ちなみに、「GOP」はアメリカの共和党を指す愛称で、「Grand Old Party」の略です。ニュースや日常会話で「共和党」の代わりに気軽に使われる言葉で、特に共和党支持者が自称として使うことも多いですよ。堅苦しい表現ではないので、知っておくと便利です。

The color associated with the GOP is red.
GOPに関連付けられている色は赤色です。

ブラジル を英語で教えて!

「ブラジル」は英語で **Brazil** と言います。

発音は「ブラズィル」に近く、「ズィ」にアクセントを置くのがポイントです。特別なニュアンスはなく、日本語の「ブラジル」と同じように、国名としてどんな会話でも普通に使えますよ！

（例）「I want to go to Brazil.」（ブラジルに行きたいな）

Brazil is famous for soccer.
ブラジルはサッカーで有名です。

ちなみに、「ブラジル」の英語は Brazil だよ！本題とは少し違うけど、関連する豆知識や情報を付け加えたい時に便利な言葉なんだ。「ついでに言うと」や "By the way" に近い感じで、会話の流れを壊さずに情報をプラスできるのがポイントだよ。

Brazil is famous for its soccer.
ブラジルはサッカーで有名です。