sssk0623

自己紹介

現在４年目のアメリカ留学中の学生です。
留学前に日本の大学受験の為に英語の勉強もしておりました。
よろしくお願いします。

早起きして散歩しよう を英語で教えて!

1. Let's wake up early and go for a walk.
早起きして散歩しよう。

シンプルかつ自然な表現です。友達や家族と朝の予定を立てるときによく使われます。
wake up early : 早起き
go for a walk : 散歩に行く

例文
Let’s wake up early and go for a walk to enjoy the morning air.
朝の空気を感じたいから、早起きして散歩しよう！

2. How about getting up early and taking a morning walk?
早起きして散歩しよう。

「早起きして朝の散歩に行くのはどう？」という、やわらかく提案する言い方です。
get up early : 早起き
take a walk : 散歩に行く
morning walk : 朝の散歩。早朝の雰囲気を強調したいときに使います。

例文
How about getting up early tomorrow and taking a morning walk by the river?
明日早起きして、川沿いを朝散歩するのはどう？

山小屋に泊まろう を英語で教えて!

1. Let’s stay in a mountain cabin.
山小屋に泊まろう。

自然な英語表現です。友達や家族とアウトドアや旅行の計画を話すときにぴったりです。
stay in : 〜に泊まる
mountain cabin : 山の中の小さなログハウス風の宿（快適で観光向け）

例文
Let’s stay in a mountain cabin this weekend and enjoy the outdoors!
今週末、山小屋に泊まってアウトドアを楽しもう！

2. How about spending the night in a mountain hut?
山小屋に泊まろう。

「山小屋で一晩過ごすのはどう？」という提案の形で、相手にやわらかく誘うときに使えます。
How about ～? : 「〜するのはどう？」という提案表現。
spend the night : 一晩過ごす
mountain hut : より簡素な山小屋（登山者向け、電気や水がないことも）

例文
How about spending the night in a mountain hut and watching the stars?
山小屋に泊まって星を見ようよ！

アルバムを作ろう を英語で教えて!

1. Let’s make an album.
アルバムを作ろう。

一番自然でよく使われるカジュアルな表現です。友達や家族との会話にぴったりです。
make an album : アルバムを作る（紙のアルバムでもデジタルでもOK）

例文
We have so many photos. Let’s make an album.
写真がたくさんあるし、アルバム作ろうよ。

2. How about putting together a photo album?
アルバムを作ろう。

「写真アルバムを作ってみるのはどう？」という、やわらかく提案する言い方です。相手の反応を見たいときに使えます。
put together a photo album : 「写真をまとめてアルバムを作る」という具体的なイメージの表現。
How about ～? : 「〜するのはどう？」というやわらかい提案表現。

例文
How about putting together a photo album from our trip?
旅行の写真でアルバム作ってみるのはどう？

ポッドキャストを録ろう を英語で教えて!

1. Let’s record a podcast.
ポッドキャストを録ろう。

最も自然でカジュアルな表現です。友達やチームメンバーを誘うときにぴったりです。
record a podcast：「ポッドキャストを録音する」という意味で、正確かつ一般的な表現。

例文
Let’s record a podcast and share our ideas with the world!
ポッドキャストを録って、私たちのアイデアを発信しよう！
＊with the world : 世界中の人と（＝広くいろんな人と）

2. How about recording a podcast?
ポッドキャストを録ろう。

「ポッドキャスト録ってみるのはどう？」という、やわらかく提案する形です。アイデアをシェアするときに便利な言い方です。
How about ～? : 「〜はどう？」というやわらかい提案表現。

例文
I’ve been thinking… how about recording a podcast this weekend?
ちょっと思ったんだけど…今週末にポッドキャスト録ってみるのはどう？
＊I’ve been thinking : 「ちょっと前から考えてたんだけど、実は考えてたんだ」という意味。

サイクリングに行こう を英語で教えて!

1. Let’s go for a bike ride.
サイクリングに行こう。

一番自然でよく使われるカジュアルな表現です。友達や家族との会話にぴったりです。
go for a bike ride : 「自転車に乗りに行く、サイクリングに行く」という意味。

例文
It’s such a nice day! Let’s go for a bike ride.
すごくいい天気だね！サイクリングに行こう。

2. How about going for a bike ride?
サイクリングに行こう。

「サイクリングに行くのはどう？」という、やわらかく提案する言い方です。
How about ～?：「〜はどう？」というやわらかい提案表現。

例文
The weather’s perfect. How about going for a bike ride?
天気が最高だよ。サイクリングに行かない？