Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

後で、かけ直してもいい？ を英語で教えて!

「後で、かけ直してもいい？」は、上記のように表せます。

can I : ～してもいいですか？
・相手に依頼するときの丁寧かつカジュアルな表現です。

call you back : 電話をかけ直す

later : あとで（副詞）

A : Can I call you back later?
後で、かけ直してもいい？
B : Sure. What time will you call me back?
いいよ。何時に掛け直す？

ほかにも、電話中に使える表現をいくつか紹介します。
The signal is not very good.
電波があまり良くないみたい。

Is this a good time to talk?
今、お話ししても大丈夫ですか？

Can I leave a message?
伝言をお願いできますか？

そろそろ、切るね を英語で教えて!

1. I should get going.
そろそろ、切るね。

直訳すると「そろそろ行かないと」で、電話でも対面でも使える自然な言い方です。「切るよ」とは言わずに会話を終わらせる流れを作る表現です。

should : ～すべき（助動詞）
get going : 出発する、立ち去る、行動を始める

A : It was really nice talking to you.
話せて本当に楽しかったよ。
B : Yeah, me too. I should get going.
うん、私も。そろそろ切るね。

2. I should hang up now.
そろそろ、切るね。

こちらは「電話を切る」という直訳的な表現です。明確に伝えたいときに使います。

hang up : 電話を切る
now : 今（副詞）

A : Are you still there?
まだいる？
B : Yeah, but I should hang up now.
うん、でもそろそろ切るね。

（メッセージアプリで）了解 を英語で教えて!

1. Got it.
了解。

カジュアルかつ自然で、チャットで最もよく使われる「了解」です。
got : 理解した（動詞 get の過去形）
it : それ
・相手の言ったことを指します。

A : Don’t forget to submit the report by 5.
レポートを5時までに提出するのを忘れないでね。
B : Got it.
了解。

forget to : 〜するのを忘れる
submit : 提出する（動詞）
by : 〜までに（前置詞）

2. Roger.
了解。

日本語でも「ラジャー」と言いますが、軍隊や無線通信での「了解しました」が語源の表現で、今はメッセージでも使われます。ややユーモラスで軽いノリの時に使うこともあります。

A : I’ll bring the drinks. You bring the snacks.
飲み物は私が持ってくるから、お菓子はお願いね。
B : Roger.
了解。

深呼吸して を英語で教えて!

1. Take a deep breath.
深呼吸して。

緊張をほぐしたい時に最もよく使われる自然でやさしい表現です。
take : 取る、する（動詞）
a deep breath : 深呼吸
・ deep は「深い」という形容詞、breath は「ブレス」と読み、「呼吸」を意味する名詞です。

A : I’m really nervous about the test.
テストが本当に緊張するよ。
B : Take a deep breath. You’ll do fine.
深呼吸して。きっとうまくいくよ。

nervous : 緊張する（形容詞）

2. Breathe deeply.
深呼吸して。

こちらは少し少し丁寧さが増し、医療や瞑想などの文脈でもよく使われます。

breathe : 呼吸する（動詞）
・「ブリーズ」と読みます。 breath との発音の違いに気をつけましょう。

deeply : 深く（副詞）

A : I’m starting to panic.
パニックになりそう。
B : Breathe deeply. Focus on your breath.
深く呼吸して。呼吸に集中して。

focus on : 集中する

宿題、やったの？ を英語で教えて!

1. Did you do your homework?
宿題、やったの？

did : ～した（助動詞、過去形）
homework : 宿題（名詞）
過去形を使って「やったかどうか」をシンプルに尋ねる、親が子供に言う定番の言い方です。

A : Did you do your homework?
宿題、やったの？
B : Yes, I finished it already.
うん、もう終わったよ。

finished : 終わった（動詞 finish の過去形）
already : もう（副詞）

2. Have you done your homework yet?
宿題、もうやったの？

have you done : やったの？
・現在完了形 have はすでにやったかを確認する表現です。少し丁寧で、「進捗どう？」とやわらかく聞くときに使えます。

yet : もう、まだ（副詞）

A : Have you done your homework yet?
宿題、もうやったの？
B : Not yet, but I’ll do it now.
まだ。でも今からやるよ。