more and more beautiful どんどん綺麗になる。 例文 You're looking more and more beautiful every time I see you. 会うたびに、どんどん綺麗になってるね。 be getting prettier and prettier. どんどん綺麗に(可愛く)なっていく。 ※more and more beautifulよりも少しカジュアルな表現です。 例文 Each time I see you, you seem to be getting prettier and prettier. 君を見るたびに、ますます綺麗になっているように感じるよ。

続きを読む

climb up 「坂を登る」 階段を登るという表現でも使用されます。climb up the stairs「階段を登る」 例文 There's a park at the top of the hill.　 You can see cherry blossoms when you climb up. 坂の上に公園があるよ。坂を登ると桜が見えるんだよ。 go up the hill 「丘を登る」「坂を登る」 climb upよりも平らな坂(緩やかな坂)を登る際に使用されます。 例文 Let's go up the hill and enjoy the view from the top. 「坂を上って、頂上からの景色を楽しもうぜ」

続きを読む

I want to shake things up. 何か変えたい、変化が欲しい。 よりエネルギッシュにする為に変化が欲しいという様なイメージです。 例文 Let's try a new restaurant tonight. I want to shake things up a bit. 今夜は新しいレストランに行ってみよう。ちょっと変化をつけたいな。 I'm looking for a change 変化を求めている。 例文 I'm feeling a bit bored with my routine. I'm looking for a change. 日常生活がちょっと退屈に感じるんだ。何か変化を求めているんだ。

続きを読む

Time to show what I'm made of. 私の実力を見せてやる、本気をだす。 made of〜 〜で作られた。 例文 Looks like my hard work is finally paying off. Time to show what I'm made of. ずっと頑張ってきた事が報われそう。私の実力を見せてやる。 Time to show my true colors. 本当の私を見せる。 例文 Finally, it's time to show my true colors and prove myself in this new job. ついに、私の本当の姿を見せる時がきた。この新しい仕事で自分の実力を証明してやる。

続きを読む

the thicker marker 「太い方のマーカー(マジック)」 他のマーカーと比較してより太い( thicker)ものという表現です。 例文 Could you grab the thicker marker, please? 「太い方のマーカーを取ってもらえませんか？」 the bold marker 「太字のマーカー」 the thicker markerが比較対象を意識した表現なのに対して、こちらはただ「太いマーカー」という意味です。 例文 Could you pass me the bold marker?　 I need to highlight some important points. 「太いマーカーを渡してくれる？重要なポイントに線を入れたいんだ。」

続きを読む