プロフィール
Claire2
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :301
質問数 :0
英語系資格
英検準1級
海外渡航歴
自己紹介
現在、オンライン英会話をほぼ毎日受講しており日々勉強中です。
ネイティブレベルではありませんがお役に立てればと思っております。
0
172
「割引率はどれくらい融通が可能ですか？」は上記のように表現できます。 flexible : 柔軟な discount rate : 割引率 How flexible can you be は、直訳すると「あなたはどのくらい柔軟になれますか？」という意味で、疑問詞 How を用いて程度を尋ねている疑問文です。 with は「～に関して」という意味の前置詞として使われています。 ここでは、with the discount rate で「割引率に関して」となります。 直訳では、「あなたは割引率に関して、どれくらい柔軟になれますか（対応できますか）？」という意味になります。 このフレーズは、ビジネスシーンで価格交渉や条件調整を行う際に非常に適した表現です。丁寧で柔らかいトーンを保ちながら、相手に具体的な対応可能性を尋ねることができます。 例文 How flexible can you be with the delivery schedule? 納期についてどれくらい柔軟に対応できますか？ delivery schedule : 納期 参考になれば幸いです。
0
162
「家のWi-Fiが繋がらない時があるんだ」は上記のように表現できます。 Sometimes : 時々 the Wi-Fi at home : 家のWi-Fi work : 動作する、機能する（動詞） この文章は、work 「動作する」という単語を使った、シンプルでわかりやすい表現です。Wi-Fi接続に問題があるときの状況を、簡潔かつカジュアルに説明しています。日常会話で頻繁に使用され、特にWi-Fiの不具合を相手に伝える際に役立ちます。 例文 The internet at home doesn't work sometimes. 家のインターネットが時々動かない。 こちらも同じ文の構造で、インターネットが繋がらない時に使えます。 参考になれば幸いです。
0
230
「新しい習慣を始めるのは難しいなことに思える」は上記のように表現できます。 Starting a new habit は、動名詞主語となっており、動名詞 Starting を文の主語として使うことで、「始める行為そのもの」が話題の中心になっています。Starting の代わりに To start（不定詞）を使うこともできますが、動名詞の方が「行為そのもの」をより強調するニュアンスがあります。 動詞 seem は「～のように思える／感じる」という意味を持ち、主語に対する主観的な印象を表します。話し手の感覚を柔らかく伝える際に便利です。 difficult は「難しい」という意味の形容詞です。 この文は、新しい行動やルーチンを取り入れることの大変さを表現する際に自然に使えるフレーズです。控えめで柔らかい表現なので、相手に共感を求めたり、自分の感想を伝えたりする際に適しています。 例文 Building new habits seems challenging. 新しい習慣を作るのは大変に思える。 challenging : 大変な、挑戦的な こちらも似た意味の文章ですので、お好みに合わせて使い分けてください。 参考になれば幸いです。
0
331
「仕事が忙しくて、プライベートの時間がままならない」は上記のように表現できます。 この文章は、強調構文 so...that... を使っています。 so...that... は、原因（so...）と結果（that...）を結びつける構文で、何かが「非常に～なので、結果としてこうなる」というニュアンスを表します。 ここでは、「仕事が非常に忙しいので、（結果として）プライベートな時間が持てない」という意味で使われています。 barely は「ほとんど～ない」という意味で、否定的なニュアンスを柔らかく表現します。この文では「ほとんど時間がない」という意味を伝えています。 my personal life は 「私のプライベートな生活」という意味の名詞句です。 この文は、「忙しすぎてプライベートが疎かになっている」という状況を日常的に簡潔に伝えるフレーズです。カジュアルな場面でもフォーマルな会話でも適用可能です。 例文 I'm so busy with my studies that I barely have time to see my friends. 勉強が忙しすぎて、友達に会う時間がほとんどありません。 （勉強が非常に忙しいので、（結果として）友達に会う時間がほとんどありません。） studies : study「学業」の複数形 参考になれば幸いです。
0
358
「学校に行くたびに、新しい友達と話すのが楽しみです」は上記のように表現できます。 Every time は「～するたびに」という意味のフレーズで、従属接続詞として使われます。後に続く部分は完全な文でなければなりません。 go to school は「学校へ行く」というフレーズです。school の前に冠詞（a や the ）は要りませんので注意してください。 look forward to は「～を楽しみにする」という意味の熟語です。期待やポジティブな感情を表現する際によく使われます。to の後には動名詞や名詞が続きます。to の後に、動詞の原形を持ってこないようにしてください。 この文は、「学校へ行く」という行動に対して期待感や楽しみを持っていることを表現しています。ポジティブでフレンドリーなトーンなので、日常会話で自然に使えます。 例文 Every time I visit the park, I look forward to seeing the birds. 公園に行くたびに、鳥を見るのが楽しみです。 visit : 訪れる see : 見る 参考になれば幸いです。