プロフィール
taka0105
英語講師
日本
役に立った数 :0
回答数 :300
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
カナダに約1年間留学していました。
自己紹介
高校生対象の英語講師を17年やっています。
本年度も、旧帝国大学志望の学生を受け持っています。
カナダに留学していましたので、英会話は日常英会話は問題なくできます（今でもネイティブと一日30分程英会話をしています）。
大学入試の英作文の添削や、大学入試の長文問題の解説ができます。
0
344
1. Why was this system introduced? この制度は何のために導入されたのですか？ system : 制度 introduce : 導入する 「なぜこの制度は導入されたのですか？」という、理由を尋ねる時に使用する表現です。なお、was introduced で英語で言う「受動態」となり、「導入される」となります。 2. What is the purpose of this system? この制度は何のために導入されたのですか？ purpose : 目的 「この制度の目的は何ですか？」という、目的を尋ねる時に使用する表現です。「導入」という表現は使用されていませんが、問題なく同じようなニュアンスが伝わります。
0
316
1. I'm the one who discovered it first. 私が第一発見者です。 the one : 人 who ～ : ～な人 discovered it : それを発見した first : 最初に この表現は「私がそれを最初に発見した人です」という事から「私が第一発見者です」というニュアンスを伝えるものです。 who は関係代名詞と言い、人を表す単語の後に持ってきて「～な人」となります。 2. I was the first to find it. 私が第一発見者です。 the first : 最初の人（物） to find it : それを見つけた 「～な最初の人（物）」という時には I (it) was the first to ～ という表現がよく使用されます。定型表現とまではいきませんがそれに近しいものです。
0
246
「見た目は気に入ってる」は上記のような表現を使用します。 really : 本当に style : デザイン・見た目 style は「スタイル」ですが、カジュアルな文脈で「デザイン・見た目」という意味にもなります。 また、質問で「デザインが気に入っている」という事でしたので、そのまま design を使用しても構いません。 I really like their design. 見た目（デザイン）は気に入っている。 These shoes aren't very comfortable, but I really like their style. この靴、履き心地はいまいちだけど見た目は気に入ってる。 not very comfortable : あまり心地よくない 「履き心地」に対応する表現はありませんが、主語を shoes にする事で、「靴が心地よくない」という事から「履き心地がよくない」というニュアンスが伝わります。
0
216
「電話くらいくれてもよかったんじゃない？」は上記のような表現を使用します。 probably : 恐らく give me a call : 私に電話をする could've given は could have given の省略形です。そして、この部分は少し難しいですが、仮定法といいます。英語では、現実では起こらなかった事を伝える際には、この仮定法という文法を使用します。仮定法の反対は直説法といい、現実で実際に起こった事を相手に伝えます。 また、probably という単語を使用し、「くらい」というニュアンスを出しています。probably は「恐らく」という意味ですが、仮定法と一緒に使用すると「恐らくそのくらいは」というニュアンスを出す事ができます。
0
272
「外に出られずに」は上記のような表現を使用することができます。 be not able to ～ : ～できない go out : 外出する be の部分を、主語に応じて is や am や are に変えると「（現在）外に出られない」という意味に、was や were に変えると「（過去）外に出られなかった」という意味になります。 I was not able to go out because it was so cold, so I stayed in all day. 寒すぎて外に出られずに、一日中家にいた。 because ～ : ～なので it was so cold : とても寒かった so ～ : だから stayed in : 家にいる all day : 一日中 stay in という表現を使用することでカジュアルなニュアンスになります。