プロフィール
twatanabe1003
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :429
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
はじめまして。
twatanabe1003と申します。
現在ガーナ共和国の大学で学生たちにパソコンの使い方を教えています。
何卒宜しくお願いします！
0
768
1. take a picture of me with ツーショット take a picture : 写真を撮る with : ～と一緒に 日常会話でよく使われる自然な言い方です。 Take a picture of me with the lion! Make sure we’re both in the frame. ライオンとツーショット撮って！ちゃんと二人ともフレームに入るようにね。 in the frame : フレームに入る 2. get a two-shot ツーショット two-shot : 二人が写っている写真や映像 ややカジュアルな表現です。会話の中で使われます。 Get a two-shot of me and the lion, please! ライオンとツーショット撮って！ 参考になれば幸いです。
0
470
1. Oh, you’re too kind! 何をおっしゃいますやら！ too kind : 褒めすぎ、優しすぎる 控えめにお礼を述べる際に使われる、非常に自然な表現です。 Oh, you’re too kind! I didn’t do much. 何をおっしゃいますやら！私は大したことしていませんよ。 2. Oh, you flatter me! 何をおっしゃいますやら！ flatter: お世辞を言う 相手の褒め言葉に対して謙遜する、自然で丁寧な表現です。 Oh, you flatter me! I didn’t do that much. 何をおっしゃいますやら！そんなに大したことはしていませんよ。 参考になれば幸いです。
0
525
1. one foot in the door 片足を突っ込む one foot : 片足 in the door : ドアの中に 「片足を突っ込む」という慣用句です。 特定の分野や新しい環境に入り始めた段階や、そこに足掛かりを得たことを表現しています。 You’ve already got one foot in the door. もうその世界に片足突っ込んでるよ。 already : すでに 2. halfway into 片足を突っ込む halfway : 途中で into : ～の中に 「プロセスの途中にいる」や「片足を突っ込む」というニュアンスを持つ表現です。 物事が完了には至っていないが、その一部に足を踏み入れた状態を指します。 You’re already halfway into that world. もうその世界に片足突っ込んでるよ。 world : 世界 カジュアルな会話では 「Looks like you’re already into it!（もうハマり始めてるみたいだね！）」 のような表現も使えます。 参考になれば幸いです。
0
634
1. Do you need a receipt? 領収書は必要ですか？ 領収書の要否をストレートに尋ねるシンプルな表現です。 Do you need a receipt for this payment? この支払いの領収書は必要ですか？ payment : 支払い 2. Would you like a receipt? 領収書は必要ですか？ Would you like : ～したいですか？ Would you like を使うことで「領収書は必要でしょうか？」という丁寧な質問になります。 特に接客業やフォーマルな場面でよく使われます。 Would you like a receipt with your purchase? お買い上げの領収書は必要ですか？ purchase : 購入 「領収書をお持ちしますか？」のニュアンスを加えたい場合は、「Should I get you a receipt?」 と表現することもできます。 参考になれば幸いです。
0
199
1. When is dinner? ごはんはいつ？ dinner : 夕食 カジュアルでシンプルな表現です。 朝食や昼食の場合は 、dinner の代わりに「breakfast」または「lunch」 と置き換えてもOKです。 When is breakfast？ 朝ごはんはいつ？ When is lunch？ 昼ごはんはいつ？ 2. What time are we having dinner? ごはんはいつ？ what time : 何時 具体的な時間を尋ねたい場合に使えます。 カジュアルな会話では、「I’m starving!（めっちゃお腹空いた！）」 を添えることで、気軽な雰囲気を出すことも可能です。 When’s dinner? I’m starving! ごはんはいつ？めっちゃお腹空いた！ 参考になれば幸いです。