Yukio0818

自己紹介

私は過去５年間ほど日本語の教師として働いておりました。
うち２年間はマレーシアにて仕事をさせていただいておりました。
マレーシアで従事している際には日系企業に出向をされてきて間もない日本の方に英語を教えていた経験もございます。

値上げ を英語で教えて!

1. Rise in price
Rise ～「～が上がる」
Price 「値段」
Rise in price 「値段が上がる」

例文
It's a tough problem with the continuing rise in vegetable prices.
野菜の値上げが続いて困っている。

Tough 「厄介な」
Continuing ～「～が続いている」
Vegetable 「野菜」

2. Increase in price
Increase ～「～が上昇する」＋ Price 「値段」＝「値上がり」

例文
The constant increase in vegetable prices is causing me trouble.
野菜の値上げが続いて困っている。

Constant ～「～が続いている」
Causing me trouble 「私を困らせる」

てきぱき を英語で教えて!

1. Be more efficient.
てきぱきする。
「もっと効率的になる」＝「てきぱき」と表現することができます。
Be more ～「もっと～になる」
Efficient 「効率的」

例文
Can you be more efficient with the housework?
もっとてきぱき家事を手伝って。

Housework 「家事」

2. Be quicker
「より早くする」＝「テキパキ」という表現になります。
Quicker は 「より早く」という意味です。

例文
Please be quicker when helping with the chores.
もっとてきぱき家事を手伝って。

Helping ～「～を手伝う」
Chores 「家事」「雑用」

払い戻し を英語で教えて!

1. Refund「払い戻し」

例文
I bought the wrong train ticket. Could you please refund my ticket?
違う電車のチケットを買ってしまいました。払い戻ししてください。

Bought 「買った」
Wrong 「誤った」
Could you please ～は「～してもらえますか」という丁寧な表現です。

2. Reimburse「払い戻し」

例文
Please reimburse me for the train ticket.
電車のチケットの払い戻しをしてください。

Reimburse は口頭ではあまり使う事がない単語ですが、資料等で目にすることもあるので覚えておいて損はないです。

周りへ気を配る を英語で教えて!

1. Be mindful of others
Be mindful は「注意を払う」という意味があります。
Others は「他人」という意味です。
Be mindful of others で「他人に注意を払う」＝「周りへ気を配る」という表現になります。

例文
It’s important to be mindful of others.
周りへ気を配ることが大切だ。

It's important ～で「～が重要」「～が大切」という意味になります。

2. Be considerate of others
Be considerate で「思いやりを持つ」という意味があります。

例文
It’s essential to be considerate of others.
周りへの気配りは欠かせない。

Essential で「欠かせない」「不可欠の」という意味があります。

はやり を英語で教えて!

1. Trend
Trend は日常でもよく目にする単語ではないでしょうか。
意味もそのまま Trend 「流行り」です。

例文
Which designs are trending right now?
流行りのデザインはどれですか？

Right now 「今現在の」

2. Popular
Popular は「人気」という意味があります。「人気」＝「流行り」として使う事もできます。

例文
Which is the popular designs for this season.
今シーズンの流行りのデザインはどれですか？

This season 「今シーズン」

Trend 「流行り」Popular 「人気」といった聞きなじみのある単語で対処できるので、英語初心者の方でも簡単に使用することができますね。
積極的に使っていきましょう。