dariachan

英語系資格

英検2級、TOEIC790点

海外渡航歴

イタリアへの留学経験

自己紹介

英語に関する資格は、英検2級、TOEIC790点を有しております。
またイタリアへの留学経験があり、その際は常に英語を用いてコミュニケーションをとっておりました。

次回はもっと長く滞在したいです を英語で教えて!

「次回はもっと長く滞在したいです。」は上記のように表現します。
would like to 〜 は「〜したい」という意味で、ビジネスシーンなどでも使える丁寧な表現です。want でもいいですが、would like to はより丁寧な表現です。to は不定詞であるため、後ろには動詞の原形がきます。
longer は long の比較級で、「今回よりも次回は長く滞在する」ことを表現します。

例
It was a short stay in this time, so I would like to stay longer next time.
今回は短い滞在だったので、次回はもっと長く滞在したいです。

このイベントに参加することができて嬉しいです を英語で教えて!

「このイベントに参加することができて嬉しいです。」は上記のように表現します。
be happy to 〜 :「〜して嬉しい」
be happy to 〜 の to は不定詞のため、後ろに動詞の原形がきます。これはよく使うのでしっかり覚えておいてください。
「できる」は can ですが、これは助動詞のため to の後ろに置くことはできません。そこで be able to 「〜できる」を使います。
participate in 〜 :「〜に参加する」

例
Thank you for hosting such a fun event. I'm happy to be able to participate in this event.
このような楽しいイベントを開催していただきありがとうございます。このイベントに参加することができて嬉しいです。

この料理は本当に絶品です を英語で教えて!

1. This dish is truly exquisite.
exquisite は食べ物や飲み物が非常に美味しい、すなわち絶品という意味の単語です。また、物などに対して「素晴らしい」というときにも使います。

例
This dish is truly exquisite. How did you cook it?
この料理は本当に絶品です。どうやって作ったのですか？

2. This dish is truly excellent.
excellent は様々なものに対して「素晴らしい」というときに使います。食べ物や飲み物に対して言うときは「絶品」となります。

例
This dish is truly excellent. Who did cook it?
この料理は本当に美味しいです。誰が作ったのですか？

3. This dish is truly superb.
superb は「豪華な・一流の・素晴らしい」という意味があります。

例
This dish is truly superb. Please tell me how to cook it.
この料理は本当に美味しいです。この料理の作り方を教えてください。

あなたの国について教えて を英語で教えて!

「あなたの国について教えて」は上記のように表現します。
まずは相手に「してください」と依頼しているため、文頭に Please を起きます。
「教える」は言葉で伝えるため、この場合は tell を用いるのが一般的です。tell の後ろに人を置くことで「人に教える」という意味になります。
「〜について」は about を用います。about は前置詞であるため、後ろには名詞が来ます。

例
I'm getting more and more interested in your country. Please tell me about your country's culture.
あなたの国についてだんだん興味が湧いてきました。あなたの国の文化について教えてください。
※be getting 「〜してくる・〜になってくる」
※more and more 「だんだん」
※interested in「〜に興味がある」

お話を伺えて光栄です を英語で教えて!

「お話を伺えて光栄です。」は上記のように表現します。
be an honor to + 動詞の原形は「〜するのは光栄です」と喜びや尊敬を表現する、フォーマルな場面で使える丁寧な表現です。to は不定詞のため、後ろに動詞の原形がきます。この表現はよくビジネスシーンでも使われるため、セットでしっかり覚えておいてください。

例
Thank you for sharing your valuable experience with us. It's an honor to hear your story.
貴重な経験談をお聞かせいただき誠にありがとうございます。お話を伺えて光栄です。
※Thank you for 〜「〜をありがとう」
※valuable experience「貴重な経験」

It's an honor to meet you.
お会いできて光栄です。