dariachan

英語系資格

英検2級、TOEIC790点

海外渡航歴

イタリアへの留学経験

自己紹介

英語に関する資格は、英検2級、TOEIC790点を有しております。
またイタリアへの留学経験があり、その際は常に英語を用いてコミュニケーションをとっておりました。

トイレに入るための暗証番号を知りたい を英語で教えて!

「トイレに入るための暗証番号を知りたい。」は上記のように表現できます。
want to 〜 は「〜をしたい」という意味の熟語です。この to は不定詞であるため、後ろには動詞の原形を置きます。
「トイレに入るためのパスワード」という塊の文を表現するためには、password「パスワード」を詳しく説明するために、to 不定詞を用います。上記の文では、to enter the toilet「トイレに入るための」を後ろに修飾することで、password を詳しく説明しています。

例
Excuse me. I want to know the password to enter the toilet. Could you tell me it?
すみません。トイレに入るためのパスワードを知りたいです。教えていただけませんか？

前回のデザインが気に入った を英語で教えて!

「前回のデザインが気に入った。」は上記のように表現します。
like は「好き」という意味の動詞で、「気にいる」というニュアンスもあります。
previous は「前の」という意味の形容詞で順番が一つ前を表現したいときに用います。
余談ですが、「前回と同じデザイン」と伝えたいときは、the same as previous design と表現します。
the same as 〜 で「〜と同じ」という意味です。

例
I liked the previous design, so I want to try it again.
前回のデザインが気に入ったので、もう一度このデザインにしてみたいです。

画像を挿入する を英語で教えて!

「画像を挿入したい。」は上記のように表現できます。
want to 〜 は「〜したい」という意味の熟語です。to は不定詞のため、後ろには動詞の原形がきます。
insert は「挿入する」という意味の動詞で、テキストや画像、写真などを挿入するときに使います。insert + 物 + into 〜で「物を〜に挿入する」と表現することもできます。
image は「画像・映像・写真」などの意味があり、視覚的に捉えられるものを指す単語です。

例
It's almost completed, but I want to insert this image.
ほとんど完成しているのですが、この画像を挿入したいです。
※almost:「ほとんど」
※complete:「完成する」

年金制度 を英語で教えて!

「年金制度」は上記のように表現します。
pension は「年金」という意味の名詞です。pension は動詞としても用いることもでき、「年金を支給する・年金を給付する」という意味があります。
system は「制度・体制・方式」など、日本でも使うシステムと同じニュアンスがあります。

例
I'm concerned about what happens after I retire, so I would like to ask about the pension system.
退職後が気になるので、年金制度について質問したい。
※be concerned about: 「〜について心配している」
※retire:「退職」
※would like to 〜:「〜したい」

社内の雰囲気 を英語で教えて!

「社内の雰囲気」は上記のように表現します。
atmosphere は「雰囲気・ムード」といったその場の空気感を表現する単語です。他にも「大気」と自然にある空気に対しても表現できます。
in the company は「社内の」という意味の熟語です。company は「会社」という意味で、前置詞の in 「〜の中」を用いることで「社内」と表現できます。

例
I would like to make sure that the company's culture suits me, so I want to ask questions about the atmosphere in the company.
会社の文化が自分に合うか確認したいので、社内の雰囲気について質問したいです。
※would like to〜:「〜したい」
※make sure:「確認する」
※suit: 「適する」