dariachan

英語系資格

英検2級、TOEIC790点

海外渡航歴

イタリアへの留学経験

自己紹介

英語に関する資格は、英検2級、TOEIC790点を有しております。
またイタリアへの留学経験があり、その際は常に英語を用いてコミュニケーションをとっておりました。

フォームに記入してください を英語で教えて!

「フォームに記入してください」は上記のように表現することができます。

fill out は「〜を記入する」という意味です。他にも fill in も同様の意味があります。一般的にどちらを使っても構いませんが、多少のニュアンス違いがあります。fill out は書類全体の必要事項などを記入する、 fill in は空欄など特定の情報を記入するといったニュアンスの違いがあります。

例)
Please fill out the appreciation for.
申し込みフォームの記入をお願いします。

Please fill out this form to participate in this tour.
このツアーの参加にあたり、こちらのフォームをご記入ください。

ロッカーに荷物を預ける を英語で教えて!

「ロッカーに荷物を預ける」は上記のように表現することができます。

leave は「残す」や「後にする」という意味があります。ロッカーに残す、すなわちロッカーに預けるという意味になります。他にも keep 「(〜の状態)のままにする」や put 「置く」なども「預ける」と表現することができます。
得意な表現を見つけて使い慣れてみてください。

例)
I want to leave this suitcase in a locker.
このスーツケースをロッカーに預けたい。

Where can I keep my luggage in a locker?
どこでこの荷物をロッカーに預けられますか？

チェックアウトの時間を延長できますか？ を英語で教えて!

「チェクアウトの時間を延長できますか？」は上記のように表現することができます。
extend は時間や期間、日程などを延ばすという意味があります。物理的に伸ばすという表現にも使うことができます。
他にも直接時間を用いて、for another 1 hour「もう1時間」や for more 1 hour 「さらに1時間」などを用いて間接的に延長するを表現することもできます。

例)
Is it possible to extend my check-out time?
チェックアウトの時間を延長することはできますか？

Can I be here for another two hours?
後2時間延長してここにいてもいいですか？

道に迷いました を英語で教えて!

「道に迷いました。」は上記のように表現することができます。

lost は「道に迷った・迷子になった」という形容詞です。他にも「失った」や「戸惑う」といった意味もあります。
get は「その状態になる」のようなニュアンスがあります。そのため、 get lost は「迷子の状態になる」という意味として表現できます。

例)
Excuse me. Could you help me? I got lost.
すみません。助けてくれませんか？道に迷ってしまいました。

I got lost on my way to go shopping yesterday.
昨日買い物に行く途中で道に迷ってしまいました。

お腹が鳴ったを英語で教えて! を英語で教えて!

1. My stomach grumbled.
「お腹がなった。」
grumble は「不平不満を言う」や「ゴロゴロ鳴る」と言う意味があります。お腹がぶつぶつ文句を言っているすなわちお腹が鳴るということです。

例)
My stomach grumbled. It's so embarrassing.
お腹がなった。めっちゃ恥ずかしい。

2. My stomach rumbled.
「お腹がなった。」
rumble は「ゴロゴロ鳴る」や「騒ぐ」という意味があります。そのため、お腹がなると表現することができます。

例)
My stomach was rumbling during class.
さっきの授業中にお腹が鳴った。