dariachan

英語系資格

英検2級、TOEIC790点

海外渡航歴

イタリアへの留学経験

自己紹介

英語に関する資格は、英検2級、TOEIC790点を有しております。
またイタリアへの留学経験があり、その際は常に英語を用いてコミュニケーションをとっておりました。

この運動は健康にもつながるので、毎日続けています を英語で教えて!

「この運動は健康にもつながるので、毎日続けています。」

do exercise：運動をする
exercise「運動(名詞)」を do「する(動詞)」という表現です。
every day：毎日
毎日運動をする、すなはち毎日続けていると言い換えることができます。
because：〜なので(接続詞)
理由を表現するための接続詞です。because の後ろに理由を説明する文がきます。
lead to 〜：〜につながる
to「〜へ」と lead「導く」という意味の熟語です。
health：健康(名詞)

例
I do stretches and squats. I do these exercises every day because these also lead to my health.
ストレッチやスクワットをしています。これらの運動は健康にもつながるので、毎日続けてます。

森林の面積は、少しずつ減っている を英語で教えて!

「森林の面積は少しずつ減っている。」は上記のように表現できます。

forest：森林(名詞)
世界中のあらゆる森林を示すため、複数形 forests にします。
gradually：徐々に、しだいに(副詞)
ある事柄が少しずつ変化していることを表現する時に用います。
decreasing：decrease「減る、減らす、減少する」の ing形。今回は森林の現象が現在進行形で進んでいるため、be + 〜ing の現在進行形にして表現します。

例
The nearby forest was cut down. The area of forests is gradually decreasing.
近くの森が伐採された。森の面積は少しずつ減っている。
※nearby：近く(形容詞)
※cut down：伐採する
森は伐採される側なので、be動詞 + 過去分詞 の受動態で表現します。

ボーナスが20％カットされるらしい を英語で教えて!

「ボーナスが20%カットされるらしい。」は上記のように表現できます。

apparently：どうやら〜らしい(副詞)
はっきりしない情報であるが、可能性があることを伝える時に用いる表現です。
will：〜だろう、〜するつもりだ(助動詞)
未来を表現さるための助動詞です。will の後ろは動詞の原形がきます。
be cut：カットされる
カットされるのはボーナスで、される側なので be + 過去分詞「〜される」 と受動態の形にします。
by 20%：20%
by は差を表現する前置詞のため、20%の前に by が使われています。

例
Hey, did you hear? Apparently the bonus will be cut by 20%.
ねえ、聞いた？ボーナスが20%カットされるらしい。

雨が適度に降ったに違いなかった を英語で教えて!

「雨が適度に降ったな違いなかった。」は上記のように表現できます。

天候や気候などを伝えるときは、主語を it にします。
must have been：〜したに違いない
must have + 過去分詞 は「〜したに違いなかった」過去についての今の推測や気持ちについて表現する文法です。
moderate amount of rain：適度な量の雨
moderate「適度な」という意味の形容詞と amount「量」という意味の名詞を合わせて moderate amount「適度な量」と表現できます。

例
The flowers are blooming even though I haven't watered them. It must have been a moderate amount of rain.
水やりしてないのに花が咲いてる。雨が適度に降ったに違いなかった。
※blooming：bloom「咲く」の現在進行形
※even though：〜にもかかわらず(接続詞)
※water：水をやる、給水する(動詞)
過去から現在まで、水をやっていない状態を表現するために、have + 過去分詞 の現在完了形を用いて表現しています。

こんな短期間で成果が出るなんて、想像もしてなかった を英語で教えて!

「こんな短時間で成果が出るなんて、想像もしてなかった。」は上記のように表現できます。

never：一度も〜ない、決して〜ない(副詞)
強調して否定したい時に動詞の前に置いて用いる単語です。
imagine：想像する(動詞)
imagine の後ろには接続詞 that「〜ということ」が省略されています。that の後ろは、想像できなかった内容を詳しく説明しています。
achieve：成し遂げる、達成する(動詞)
such result：そのような結果
such は「そのような」という意味の形容詞で、ある名詞や事柄を強調したい時に用います。
in such short time：こんなに短い時間で

例
Thank you for teaching. I never imagined I would achieve such results in such short time.
教えてくれてありがとう。こんな短期間で生活が出るなんて、想像もしていなかった。
※thank you for 〜：〜に感謝する、〜をありがとう