この商品の在庫はありますか？ を英語で教えて!

Question

スーパーで、店員に「この商品の在庫はありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have this in stock?
・Is this available?

「これ、在庫ありますか？」という意味で、お店で欲しい商品が見当たらない時に使う定番フレーズです。

棚にない特定の商品や、別の色・サイズを探している時に、店員さんに「これありますか？」と気軽に尋ねる感じで使えます。写真や商品そのものを見せながら聞くとスムーズですよ！

Excuse me, do you have this in stock?
すみません、この商品の在庫はありますか？

ちなみに、「Is this available?」は「これ、ありますか？」や「これ、空いてますか？」といった感じで気軽に使える便利なフレーズです。お店で商品の在庫を聞く時、レストランで席が空いているか尋ねる時、人の予定を確認する時など、様々な場面で活躍しますよ。

Excuse me, is this available in a larger size?
すみません、これの大きいサイズはありますか？

Answer 2

・Is this item in stock?

「この商品の在庫はありますか？」は上記のように表現します。
上記の文の肯定文は This is item in stock.「この商品の在庫はあります。」ですが、今回は疑問文であるため、be 動詞である is を文頭に置くことで疑問文としています。
item は「商品」という意味の単語です。他にも product や merchandise、good も「商品」という意味の単語であり、item の代わりに使うことができます。
in stock は「在庫の・在庫で」という意味で、在庫がある状態を表す熟語です。

例
Excuse me. Is this item in stock?
すみません。この商品の在庫はありますか？