dariachan

英語系資格

英検2級、TOEIC790点

海外渡航歴

イタリアへの留学経験

自己紹介

英語に関する資格は、英検2級、TOEIC790点を有しております。
またイタリアへの留学経験があり、その際は常に英語を用いてコミュニケーションをとっておりました。

湿気った を英語で教えて!

「湿気った」は上記のように表現することができます。

「湿気が多い」や「べっとりした」、「ねばねばした」など湿気がある状態を表す形容詞です。他にも soft 「柔らかい」も使うことができ、これは湿気を吸ってふにゃふにゃになったことを表しています。
「湿気った」を意味する単語は他にも、humid や damp、 moist などがありますが、これらは気候に対して用いられるため注意が必要です。

例)
This rice crackers is already soggy.
このお煎餅もう湿気ってるよ。

All the food get soggy if you leave these in such a place.
そんなところに置いてたら全ての食べ物が湿気てしまう。

このバスはどこ行きですか？ を英語で教えて!

「このバスはどこ行きですか？」は上記のように表現することができます。

どこへ？は Where という疑問詞を用いることで尋ねることができます。どこへ行きますか？の場合の行くはよく使われる go を用いて表現できます。
もし「このバスは〜は行きますか？」と尋ねたい場合は Does this bus go to 〜？で尋ねることができます。

例)
Where does this bus go from this bus stop?
ことバスはこのバス停からどこ行きですか？

Do you know where this bus go?
このバスはどこ行きか知ってますか？

Does this bus go to Tokyo station.
このバスは東京駅行きです。

忘れ物をしました を英語で教えて!

「忘れ物をしました」は上記のように表現することができます。

left は leave の過去形で leave は「〜を後にする」や「〜を残す」、「〜から去る」という意味があります。そこで「置いてくる、残してくる」は「忘れてくる」と言い換えることができます。
something の部分には実際忘れたものを入れて詳しく表現することができます。
behind は「後ろに」という意味の単語です。これはあってもなくても構いません。

例)
I left my baggage in my classroom.
教室に忘れ物をしてしまいました。

I came back to pick up something I left behind.
忘れ物を取りに戻ってきました。

終わり次第 を英語で教えて!

「終わり次第」は上記のように表現することができます。

as soon as 〜 は頻繁の使われる熟語で、「できるだけ〜」や「速やかに〜」という意味があります。
よく耳にすることばで as soon as possible 「できるだけ早く」という言葉があります。ASAP と訳される時もあります。as 〜 as 主語 + 動詞 の形の定型分はたくさんあるので興味があればぜひ調べてみてください。

例)
I'll head over there as soon as this task is finished.
この件が終わり次第そちらにすぐに向かいます。

I'll go home as soon as school is finished.
学校が終わり次第すぐに帰ります。

歳をとるにつれて を英語で教えて!

「歳をとるにつれて」は上記のように表現することができます。

as 〜 は色々な意味がありますが、ここでは「〜するにつれて」という意味として使われます。
get older は older 「より古い」を get 「得る」ので「歳をとる、歳を重ねる」という意味合いになります。
他にも、 grow older という表現も同じ意味合いで用いることができますが、少し丁寧な言い方です。

例)
As I get older, I get tired easily.
歳をとるにつれて疲れやすくなってきたよ。

As I get older, I catch a colds more easily.
歳をとるにつれて、風邪をひきやすくなってきたよ。