ゆくゆくは海外で働くことを目指しています を英語で教えて!

Question

海外で働くのが夢なので、「ゆくゆくは海外で働くことを目指しています」と言いたいです。

Answer 1

・I'm aiming to work overseas in the future.

「ゆくゆくは海外で働くことを目指しています。」は上記のように表現できます。

aiming：aim「目指す」の動名詞形です。
「目指している」と現在進行している状態を表現するため、be + 〜ing と現在完了形にします。
to：〜すること(不定詞)
overseas：海外に、外国に(副詞)
in the future：ゆくゆくは
「ゆくゆくは」とは未来・将来のことを表しているため、in the future で表現できます。

例
My dream is to work overseas. I'm aiming to work overseas in the future.
私の夢は海外で働くことです。ゆくゆくは海外で働くことを目指しています。