Estherさん
2023/08/08 12:00
国家公務員を目指しています を英語で教えて!
大学で、生徒たちに何になりたいか聞いた時に「国家公務員を目指しています」と言いますが、これは英語で何と言うのですか?
0
308
回答
・I aim to become a national civil servant.
I aim to become a national civil servant.
国家公務員を目指しています。
aim は「目指す」「狙う」「志す」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「目標」「目的」「狙い」「志」などの意味も表せます。また、national civil servant で「国家公務員」という意味を表せます。
※ civil は「市民の」「公民の」「国民の」などの意味を表す形容詞ですが、「礼儀正しい」という意味でも使われます。
I would like a stable job, so I aim to become a national civil servant.
(安定した仕事がしたいので、国家公務員を目指しています。)
役に立った0
PV308