この政治的な動きは何を目指していますか？ を英語で教えて!

Question

政治的な動きやイニシアチブについて、その目的や背景を知りたいので、「この政治的な動きは具体的に何を目指しているのですか？」と言いたいです。

Answer 1

・What does this political movement aim for?
・What is the goal of this political movement?

What does this political movement aim for?
この政治的な動きは何を目指していますか？

aim は動詞として「目指す」「向ける」などの意味を表し、名詞として「目的」「目標」「狙い」などの意味を表せます。

I would like to ask just in case, specifically what does this political movement aim for?
（念のため聞きたいのですが、この政治的な動きは具体的に何を目指しているのですか？）

What is the goal of this political movement?
この政治的な動きは何を目指していますか？

goal は「目的」という意味も表せるので、what is the goal? で「目標は何ですか？」＝「何を目指していますか？」という意味を表せます。

I don’t know well, what is the goal of this political movement?
（よくわからないのですが、この政治的な動きは何を目指しているのですか？）

Ken

アドバイザーのサイトへ