Riaさん
2024/09/26 00:00
年金制度 を英語で教えて!
退職後が気になるので、年金制度について質問したいと言いたいです。
回答
・pension system
「年金制度」は上記のように表現します。
pension は「年金」という意味の名詞です。pension は動詞としても用いることもでき、「年金を支給する・年金を給付する」という意味があります。
system は「制度・体制・方式」など、日本でも使うシステムと同じニュアンスがあります。
例
I'm concerned about what happens after I retire, so I would like to ask about the pension system.
退職後が気になるので、年金制度について質問したい。
※be concerned about: 「〜について心配している」
※retire:「退職」
※would like to 〜:「〜したい」
Japan