Negiさん
2024/09/26 00:00
あなたの国について教えて を英語で教えて!
外国人と話している時に使う「あなたの国について教えて」は英語でなんというのですか?
回答
・Please tell me about your country.
「あなたの国について教えて」は上記のように表現します。
まずは相手に「してください」と依頼しているため、文頭に Please を起きます。
「教える」は言葉で伝えるため、この場合は tell を用いるのが一般的です。tell の後ろに人を置くことで「人に教える」という意味になります。
「〜について」は about を用います。about は前置詞であるため、後ろには名詞が来ます。
例
I'm getting more and more interested in your country. Please tell me about your country's culture.
あなたの国についてだんだん興味が湧いてきました。あなたの国の文化について教えてください。
※be getting 「〜してくる・〜になってくる」
※more and more 「だんだん」
※interested in「〜に興味がある」