yurikaさん
2024/09/26 00:00
その国に入る前にビザを取ることが必要です。 を英語で教えて!
友人に海外旅行のアドバイスを聞かれて「その国に入る前にビザを取ることが必要です。」と言いたいです。
回答
・You need to get a visa before entering the country.
・It’s necessary to obtain a visa before you enter the country.
1. You need to get a visa before entering the country.
その国に入る前にビザを取ることが必要です。
get a visa で「ビザを取る」という意味です。
enter は「入る」ですが、before のすぐ後に動詞を入れる場合は entering と ing をつけることに注意しましょう。
A: I want to travel to China.
中国に旅したいんだ。
B: You need to get a visa before entering the country.
その国に入る前にビザを取ることが必要です。
2. It’s necessary to obtain a visa before you enter the country.
その国に入る前にビザを取ることが必要です。
necessary は「必要な」という意味の形容詞で、it's necessary はよりかしこまった表現です。
obtain は「取得する」という意味の動詞で、get よりフォーマルな言い方です。
It’s necessary to obtain a visa before you enter the country. I will teach you how.
その国に入る前にビザを取ることが必要です。どうやるのか教えますよ。