Kikuchi

Kikuchiさん

2024/10/29 00:00

その問題についてサポートが必要です を英語で教えて!

トラブルシューティングのためなので、「その問題についてサポートが必要です」と言いたいです。

0 7
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/14 14:27

回答

・I need your support about that problem.

「その問題についてサポートが必要です。」は、上記のように表現することができます。

need は「必要とする」という意味を表す動詞ですが、名詞として「必要」「必需品」などの意味も表せます。また、support は「サポート」「援助」「支持」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「サポートする」「援助する」「支持する」などの意味も表現できます。
※ problem は「問題」「課題」などの意味を表す名詞ですが、「解決されるべきネガティブな問題」というニュアンスのある表現です。

I need your support about that problem. What should I do?
(その問題についてサポートが必要です。どうしたらいいでしょうか?)

役に立った
PV7
シェア
ポスト