このプロジェクトに関して追加のサポートが必要ですか？ を英語で教えて!

Question

オフィスで、上司に「このプロジェクトに関して追加のサポートが必要ですか」と言いたいです。

Answer 1

・About this project, do you need any additional support?

「このプロジェクトに関して追加のサポートが必要ですか？」は、上記のように表現することができます。

文頭に about 〜（〜について、〜に関して、など）と言って、これから何について話すかを最初に相手に伝えると、その後のコミュニュケーションが楽になります。また、project は「プロジェクト」「（規模が大きめの）計画」などの意味を表す名詞ですが、動詞としては「計画する」「予測する」などの意味を表せます。
※ additional は「追加の」「付加的な」などの意味を表す形容詞です。

About this project, do you need any additional support? We’re gonna arrange it if necessary.
（このプロジェクトに関して追加のサポートが必要ですか？必要であれば手配します。）
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。