yuuiさん
2025/07/09 10:00
この成功事例を、他のプロジェクトにも応用できませんか? を英語で教えて!
ナレッジを横展開したい時に、チームに「この成功事例を、他のプロジェクトにも応用できませんか?」と英語で言いたいです。
回答
・Can we apply this successful case to other projects?
「この成功事例を、他のプロジェクトにも応用できませんか?」は、上記のように表せます。
apply : 適用する、応用する(動詞)
successful case : 成功事例
・case は「場合」「事例」「事件」「容器」といった意味の名詞になります。
ちなみに cold case(冷たい事件)と言うと「未解決事件」という意味を表せます。
other : 他の、その他の(形容詞)
・名詞として「他人」という意味も表せます。
例)
He's not other.
彼は他人じゃないよ。
例文
Can we apply this successful case to other projects? What do you think?
この成功事例を、他のプロジェクトにも応用できませんか?どう思います?
関連する質問
- プロジェクトを降りる彼は新しいチームに移るという理由で、現在のプロジェクトを降りました を英語で教えて! あなたの協力なしでは、このプロジェクトは成功しません を英語で教えて! そのプロジェクトに参加できますか? を英語で教えて! そのプロジェクトの成果は何ですか? を英語で教えて! なおのこと、このプロジェクトを成功させたい を英語で教えて! このプロジェクトに関して追加のサポートが必要ですか? を英語で教えて! このプロジェクトにはどれくらいの予算が必要ですか? を英語で教えて! このプロジェクトにはどのような人材が必要ですか? を英語で教えて! このプロジェクトにはどれくらいのスタッフが関わっていますか? を英語で教えて! もともとこのプロジェクトに興味がありました。 を英語で教えて!
Japan