recrrr

自己紹介

私の英語力に関しまして、スピーキング、ヒアリングはあまり得意ではありません。しかし、先述いたしました通り、浪人時代に塾に通っており、センター試験の英語は9割超えの点数を取りました。また、解説を書く上で日本語力も必要だと思いますが、これもセンター試験の国語で8割超えの点数を取っていますので、日本語力にも自信があります。
また、日頃から本を読むのが好きであったり、新聞、SNSにもよく目を通したりと文章を作る上でのネタも沢山あります。

ポッド型ホテル を英語で教えて!

「ポッド型ホテル」は上記のように表現することが可能です。
ポット型ホテルは、カプセルホテルの一種でカプセルホテルの進化版と言われています。

There are many stylish Pot type hotels in Tokyo.
（東京には、おしゃれなカプセルホテルが沢山ある。）

カプセルホテルは日本発祥のため、そのまま「capsule hotel」と表現します。現在では、少しずつ海外でもカプセルホテルが増え始め、認知を広げています。

Capsule hotels originated in Japan.
（カプセルホテルは日本発祥だ。）
✱ originate in~ （~に由来している）

食べ終わったら食器は返却してください を英語で教えて!

「食べ終わったら食器は返却してください」は、上記のように表現します。
食器全般を「tableware」と言います。

食器をより具体的に表現したい場合の言い方は以下の通りです。
ナイフやフォーク等：「silverware」、「cutlery」
お皿 ：「dish」、「plate」
スープ皿 ：「soup bowl」
カップ ：「cup」
受け皿、小皿：「saucer」
グラス ：「glass」

I bought new silverware and glasses at my favorite general store.　
（お気に入りの雑貨屋で、新しいナイフとフォークとグラスを買ったんだ。）
✱ general store （雑貨屋）

結婚式の費用ってどれくらいかけた？ を英語で教えて!

「結婚式の費用ってどれくらいかけた？」は上記のように表現することが可能です。
「spend on~」は、「~に費やす」という意味があります。

She spends a lot of money on books.
（彼女は本に沢山のお金を費やしている。）

「費用がかかる」は「cost money」と表現する事も可能です。
「〇〇 money」で様々な事を表現することが可能です。「save money」で「貯金する」、「earn money」で「お金を稼ぐ」という意味になります。

How much did you cost money of your wedding？
（結婚式の費用はどのくらいかかりましたか？）

音叉 を英語で教えて!

「音叉」（おんさ）は、上記のように表現します。音叉とは、叩くと一定の振動数の音を発生する音響器を指します。「tuning」は、「調律」、「fork」は「二股」という意味があります。

We use tuning fork to research properties of sound.
（音の性質を調べるために音叉を使います。）

ここでは「調べる」を「research」と訳しましたが、他にも「investigate」や「survey」があります。それぞれ使うシーンが異なります。
「investigate」は、事実を明らかにするために詳細に調査するという意味があります。犯罪や事故の原因を追求する際に使用します。
The police are investigating the crime.
（警察は、その事件について調査している。）

「survey」は、大勢の意見や状況を把握するために調査を行うという意味があります。アンケートや、土地や建物の調査の際に使用します。
We investigated the results of the survey.
（私たちは、アンケート結果を調査した。）

加重平均 を英語で教えて!

「加重平均」は上記のように表現できます。

一般的にデータの平均を求める際は、単純に全てのデータを足してデータ数で割りますよね。この平均の求め方を「算術平均」と言います。こちらは「arithmetic mean」と表現します。
一方で「加重平均」とは、値の重みを加味した平均値の求め方を指します。
また、「平均」は統計学や数学で使用される「mean」を使用します。日常生活や学校の成績には「average」を使用します。

Find the answer using the weighted mean.
（加重平均法を使って答えを求めなさい。）
✱ find the answer　（答えを求める）