Okimura

自己紹介

現在進行形で英語学習中ではありますが、英検準２級取得済みです。
また、普段はNHKの英会話番組や映画を字幕で観たりしています。
duolingoというアプリを使用し、英語に毎日触れるようにしています。

よくバイクに乗っています を英語で教えて!

「よくバイクに乗っています」は上記のように言うことができます。
上司の方との会話であれば、語尾にon my day off「休みの日に」を付け加えると丁寧です。

以下のこれらの単語を用いることで、どれくらいの頻度で何かを行うかを表現できます。
always：いつも
usually：普段は、たいてい
often：よく
sometimes：時々
rarely：めったに
never：決して～ない

A：What do you do on your day off?
休みの日に何してるの？
B：I usually see a movie at the theater.
映画館で映画を観ることが多いです。

家庭での様子 を英語で教えて!

どんな様子かを知りたいときは、How を使った疑問文で聞くことができます。

1. How is Akira at home?
あきら君はおうちではどんな様子ですか？

Howと場所を表す前置詞を使って、How is 〇〇 「〇〇はどうですか」＋at home 「家で」となり、家庭での様子を伺うことができます。

2. How is Takeshi doing at home?
たけし君はおうちで何をしていますか？

こちらは動詞のdoを用いることで、家で具体的に何をしているかを尋ねることができます。

もっと限定的に知りたい場合は、with family「家族と」、with friends「友達と」だったり、
in every morning「毎朝」、before bed「寝る前」など付け加えることができます。

中級者向け を英語で教えて!

「中級者向け」は上記の英語で表すことができますが、初級・上級をどのように表すかで使い分けられます。

1. This course is at an intermediate level.
このコースは中級者向けです。

intermediate の単語を使うとき、「初級者向け」は beginner level や elementary level、「上級者向け」はadvanced level ということができます。
beginnerは「知識がほぼ無い状態」、elementaryは「初歩的なことは理解できている」といったニュアンスが含まれます。

2. This text is at an normal.
このテキストは普通のレベルです。

normal の単語を使うとき、「初級者向け」は easy、「上級者向け」は hard と いうことができます。

ぐるぐる を英語で教えて!

目が回っている時の「ぐるぐる」は、上記の単語を使うことができます。

1. I’m dizzy because I rode on the teacups.
コーヒーカップに乗ったから、目がぐるぐる回ってるよ。

遊園地にある乗り物のコーヒーカップは、英語では teacupsというのが一般的です。

2. I got dizzy when I went on teacups.
コーヒーカップに乗ったとき、目が回った。

get＋形容詞で「～になる(状態・感情の変化を表す)」と表現できます。
また、went(go の過去形)+ onは「(なにかの上に)乗った・登った」という意味をもつイディオムです。

少々お待ちください を英語で教えて!

1. Please wait a moment.
少々お待ちください。

momentは「一瞬」を意味します。また、a moment の代わりに、
for a while「しばらくの間 」、for a minute「少し」
なども同様に使うことができます。

2. Could you wait a moment, please?
少々お待ちいただけますか？

上記1. はPleaseを使っていますが直接的な表現ではあるので、丁寧な依頼表現であるCould you ～ ? や Would you ~ ? を用いることもできます。

どちらもビジネスシーンで使える適切なフレーズです。
参考になれば幸いです。